向湖山小别，新雨罢、更提壶。
正千树桃花，一堤杨柳，围绕吾庐。
春光十分秾冶，算今生、好梦未模糊。
莫把逃禅心事，等闲说与西湖。
愁予。
渺渺向征途，天际片云孤。
只斜阳影里，声声啼鴂，暗暗平芜。
春归我行未已，问天涯、何处是幽居。
欲寄断红消息，临流还倩愁鱼。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。这类题目解答时，一般要根据诗句的内容和重点字词进行分析。此题要求学生赏析诗歌的内容，注意要结合全诗分析概括。从“湖山小别，新雨罢、更提壶”、“正千树桃花，一堤杨柳，围绕吾庐”等句子可以看出作者对家乡的眷恋；从“莫把逃禅心事，等闲说与西湖”等句子可以看出作者对佛法的淡薄。
【答案】
①向湖山小别。
译文：我在湖边小山上分别了。②新雨罢、更提壶。
译文：刚停过雨，我又提着酒壶来到湖边。③正千树桃花，一堤杨柳，围绕吾庐。
译文：正是满湖的桃花开，一堤的杨柳绿油油，围绕着我的小屋。④春光十分秾冶，算今生、好梦未模糊。
译文：春光十分明媚艳丽。我今生的好梦没有模糊。⑤莫把逃禅心事，等闲说与西湖。
译文：不要把逃禅的心思随便告诉西湖。⑥愁予。
译文：（诗人）让我忧愁不已。⑦渺渺向征途，天际片云孤。
译文：我独自在征途上，天边的一片浮云显得那么孤独。⑧只斜阳影里，声声啼鴂，暗暗平芜。
译文：只见夕阳西下的影子里，有声声的杜鹃啼鸣，远处是暗暗的野草。⑨春归我行未已，问天涯、何处是幽居。
译文：春天回来了，我还没有回来，请问天涯什么地方是我的隐居之所？⑩欲寄断红消息，临流还倩愁鱼。
译文：想寄去离别的消息给朋友，对着江水还是让鱼儿为我传情吧！
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。