紫云堕水。
微浪生风绮。
粉态半酣春梦里。
胡蝶一双惊起。
晚烟绿上筠枝。
轻盈却怨开迟。
不见王孙骄马,隔帘自诧腰支。
诗句释义:
紫云堕水,微浪生风绮。粉态半酣春梦里。胡蝶一双惊起。晚烟绿上筠枝。轻盈却怨开迟。不见王孙骄马,隔帘自诧腰支。
译文:
紫色的云彩落在水面上,水面泛起微微的涟漪,就像美丽的女子在梦中翩翩起舞。一只蝴蝶突然从花丛中飞起,惊醒了正在梦乡中的美人。黄昏时的烟雾弥漫在绿色的竹子上,美人儿的身影显得更加轻盈娇媚。她轻轻地抱怨着花开得太慢,以至于自己无法及时欣赏这美景。远处的骏马,在阳光下闪闪发光,仿佛在炫耀它的美丽。而那美丽的人儿只能在帘后默默地赞叹自己的美貌。
赏析:
这是一首描绘春天景色的诗歌,诗人以生动的语言和细腻的笔触,描绘了一个美丽的山水画卷。首句“紫云堕水”,用紫色的天空映照在水面上,形成一幅美丽的画面;第二句“微浪生风绮”,描写微风吹过水面,激起层层波浪,如同绚丽的丝绸般飘动;第三句“粉态半酣春梦里”,形容美人在春梦中,脸颊泛红,娇羞欲滴;第四句“胡蝶一双惊起”,描述一只蝴蝶突然飞起,打破了美人的美梦;第五句“晚烟绿上筠枝”,描绘傍晚时分,烟雾缭绕在翠竹之上,增添了一份神秘感;第六句“轻盈却怨开迟”,美人儿轻轻地抱怨花儿开得太晚,无法及时欣赏这美景;第七句“不见王孙骄马”,远处的骏马在阳光下闪闪发光,仿佛在炫耀它的美丽;第八句“隔帘自诧腰支”,美人儿只能通过窗帘欣赏到自己的美丽,感叹自己的美貌无人能及。整首诗充满了对春天景色的赞美,同时也表达了诗人对美好事物的珍惜之情。