磨镜来耶，怪范叔、一寒至此。
古所谓、吊丧借面，将毋同是。
十载江河淮泗客，一身南北东西寄。
问车中、闭置妇人乎，真穷矣。
村酿薄，寒加旨。
斜日淡，风添紫。
有舆驺拉饮，从而唯唯。
谒彼金张吾已过，厄于陈蔡谁之耻。
任儿童、拍手笑劳人，车生耳。
满江红 其一
渡江后车上作二首仍用前韵
磨镜来耶，怪范叔、一寒至此。
古所谓、吊丧借面，将毋同是。
十载江河淮泗客，一身南北东西寄。
问车中、闭置妇人乎，真穷矣。
村酿薄，寒加旨。
斜日淡，风添紫。
有舆驺拉饮，从而唯唯。
谒彼金张吾已过，厄于陈蔡谁之耻。
任儿童、拍手笑劳人，车生耳。
注释：磨镜来到我这儿，奇怪范先生为何这么冷？
古时说，为吊唁死者而借用别人的面貌，难道不是这样吗？
十年间我在江河和淮泗地区奔波，漂泊在南北各地。
问你的车中是否有妻子？她真是贫穷啊！
村酿味道清淡，寒冷的日子增添了酒的美味。
夕阳西下，微风送来了紫色的香气。
驾车的人拉起马鞭喝酒畅饮，他们只是点头表示赞同。
我曾经拜访过金张二位先生，现在却遭遇到了陈蔡的困境。任凭孩子们拍手嘲笑那些忙碌的人，他们的车子就像生了耳朵一样。赏析：这是一首咏怀诗，诗人通过自身经历抒发对人生境遇的感受，表现了一种旷达的人生态度。全词以“磨镜”、“范叔”开篇，以“问车中”收结，前后呼应，结构完整。开头两句即景设问，以“怪范叔”三字领起，表达了作者对范仲淹坎坷际遇的同情之情。接着，诗人以“一寒至此”四字直抒胸臆，道出了自己因遭贬谪而陷入贫困的境况。“古所谓、吊丧借面”，承上启下，点出了自己的遭遇与范公所遭受的相似命运。接下来，诗人又进一步以十年间的辗转流离来衬托自己的困顿生活。“问车中”、“真穷矣”等句，既表明了诗人对自己贫困状况的自我评价，同时也表达了一种无可奈何的情绪。“村酿薄，寒加旨”二句写景状物，烘托出诗人内心的孤寂和凄凉之感。“有舆驺拉饮”“谒彼金张”，则是诗人自述其放荡不羁的生活情趣以及与权贵交往的情形。最后二句，诗人由自身的感慨转而联想到他人的处境，以“厄于陈蔡谁之耻”一句作结，表达了自己对世态炎凉、人情冷暖的深深感慨。此词风格豪放洒脱，情感深沉，意境高远，充分体现了苏轼豪迈的个性特征和卓越的艺术才能。