曾在西泠，徐稚下、陈蕃之榻。
记当日、湖山浓淡，宾徒杂沓。
夜雨对眠灵隐寺，春帆竞掠雷峰塔。
几何时、云水竟飘然、携瓢衲。
室有妇，机声匝。
塾有子，书声答。
喜鸿妻操作，龙驹蹙踏。
设帨九天喧管籥，称觞七郡倾壶榼。
正中秋、月照浙江潮，银光合。
诗句释义：
- 曾在西泠，徐稚下、陈蕃之榻。——在杭州西湖边的西泠印社，徐孺子曾在此设榻接待过陈蕃。
- 记当日、湖山浓淡，宾徒杂沓。——回忆当时的西湖景色，山色湖光交织，宾客如云。
- 夜雨对眠灵隐寺，春帆竞掠雷峰塔。——夜雨中与友人共眠于灵隐寺，春日里乘船竞渡于雷峰塔。
- 几何时、云水竟飘然、携瓢衲。——何时能像张天师一样，云游四海，手持瓢笠。
- 室有妇，机声匝。——家中妻子忙碌，织机声不绝于耳。
- 塾有子，书声答。——儿子读书的声音不断，勤奋好学。
- 喜鸿妻操作，龙驹蹙踏。——喜悦于妻子忙碌操持家务，儿子如龙驹般勤学好问。
- 设帨九天喧管籥，称觞七郡倾壶榼。——在天上为九天的神仙们设置酒宴，七郡的人们举杯共饮。
- 正中秋、月照浙江潮，银光合。——正当中秋之夜，月光映照在浙江的潮水之上，银光闪烁。
译文：
昔日西泠湖畔，徐孺子曾在此榻下接待陈蕃。
西湖美景历历在目，宾客往来如同云烟。
夜里雨声伴随着我入眠于灵隐寺，春天的船只在雷峰塔旁争先恐后。
何时能够如张天师一般，云游四海，手执瓢笠？
家中妻子忙碌不已，织机声此起彼伏。
儿子读书勤奋，声音不断回响。
妻子忙碌家务，儿子勤奋向学。
为九天上的仙人举办盛宴，七郡的人们举杯畅饮。
正遇中秋佳节，月光洒落浙江潮上，银色光芒闪烁。
赏析：
这首诗表达了诗人对武林徐世臣和邵孺人六十岁寿辰的祝福。诗中描绘了他们的生活场景，从湖山景色到家庭生活，再到节日盛况，展现了一幅丰富多彩的生活画卷。同时，诗人也在诗中表达了对家庭和睦、事业成功的美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。