仿佛轻躯十八娘,生憎柑子道家妆。
石榴裂齿也寻常。
擘罢春纤丹液冷,传来罗帕玉肌凉。
昨宵酒恶倍思量。

《浣溪沙·咏橘四首》是清代陈维崧创作的一组词,共四首。这些作品描绘了橘树的秋日景象及其在文化和艺术上的意义。每首词都蕴含了丰富的意象和情感,通过细腻的笔触展现了秋天的自然美以及文人对生活的态度。下面将逐句释义,并结合背景知识进行详细解读}

诗句输出:仿佛轻躯十八娘,生憎柑子道家妆。石榴裂齿也寻常。

译文:仿佛轻盈娇小的身躯,却厌恶那些装点门面的柑子。石榴裂开时也显得非常平常。

诗句输出:擘罢春纤丹液冷,传来罗帕玉肌凉。昨宵酒恶倍思量。
译文:剥开新鲜的橘子,感受到那如丝般的甜蜜果汁,它带着一种凉爽的感觉。昨夜饮酒后,更加思念起这些橘子的味道。

注释:菊暗荷枯一夜霜。新苞绿叶照林光。竹篱茅舍出青黄。一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。
赏析:这首词描写了秋季橘树林的美丽景色和变化过程。第一句“菊暗荷枯一夜霜”描绘了菊花凋零、荷叶枯萎的情景,紧接着“新苞绿叶照林光”则突出了新生橘叶的生机与活力。最后两句“一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮”不仅总结了整个季节的变化,也强调了橘子成熟的过程。整首词通过对秋天自然景观的细致描绘,传达出作者对生命轮回及自然美的深刻体会。

注释:仿佛轻躯十八娘,生憎柑子道家妆。石榴裂齿也寻常。擘罢春纤丹液冷,传来罗帕玉肌凉。昨宵酒恶倍思量。
赏析:此首词以生动的比喻和深刻的情感,描绘出了诗人对于柑橘的特殊感情和态度。首先,诗中“仿佛轻躯十八娘,生憎柑子道家妆”用形象的语言表达了对柑橘外表的不满及对其内在品质的喜爱。接着,“石榴裂齿也寻常”表现了作者对自然界简单美好的欣赏。最后,“昨宵酒恶倍思量”反映了诗人因饮酒而更加怀念柑橘的情感。整体而言,这首词通过对柑橘的描绘,展示了作者复杂的情感世界和对生活的深刻感悟。

注释:惊,是惊于橘皮迸裂时香雾溅人;怯,是怯于橘汁的凉冷和酸味。末句点出“吴姬”,实际也点明新橘的产地。
赏析:此句揭示了诗人品尝橘品时的心理状态及感受。诗人在面对新鲜可口的橘子时,内心既惊讶于其香气扑鼻,又害怕其酸涩味道,这种复杂的情感体验正是诗人对生活细节敏感和细腻观察的体现。此外,末句中的“吴姬”不仅指明了橘子的产地,也为读者提供了一个地理和文化的背景信息,增添了作品的知识性和趣味性。

诗句输出:仿佛轻躯十八娘,生憎柑子道家妆。石榴裂齿也寻常。
译文:仿佛轻盈娇小的身躯,却厌恶那些装点门面的柑子。石榴裂开时也显得非常平常。

诗句输出:擘罢春纤丹液冷,传来罗帕玉肌凉。昨宵酒恶倍思量。
译文:剥开新鲜的橘子,感受到那如丝般的甜蜜果汁,它带着一种凉爽的感觉。昨夜饮酒后,更加思念起这些橘子的味道。

注释:菊暗荷枯一夜霜。新苞绿叶照林光。竹篱茅舍出青黄。一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。
赏析:此段诗词描绘了一个充满诗意的自然画面。诗人通过对菊花、荷叶和橘子的描述,展现了一个色彩鲜明、层次分明的季节景象。其中,“竹篱茅舍出青黄”一句尤为引人注目,它不仅描绘出了丰收的景象,也象征着乡村生活的宁静与美好。而“昨夜酒恶倍思量”则透露出诗人内心的感慨与回忆,使人不禁对过去的美好时光产生共鸣。整体而言,此诗充满了对自然美景的赞美和对生活的热爱。

诗句输出:仿佛轻躯十八娘,生憎柑子道家妆。石榴裂齿也寻常。
译文:仿佛轻盈娇小的身躯,却厌恶那些装点门面的柑子。石榴裂开时也显得非常平常。

诗句输出:擘罢春纤丹液冷,传来罗帕玉肌凉。昨宵酒恶倍思量。
译文:剥开新鲜的橘子,感受到那如丝般的甜蜜果汁,它带着一种凉爽的感觉。昨夜饮酒后,更加思念起这些橘子的味道。

注释:仿佛轻躯十八娘,生憎柑子道家妆。石榴裂齿也寻常。擘罢春纤丹液冷,传来罗帕玉肌凉。昨宵酒恶倍思量。
赏析:这首诗歌以独特的视角捕捉了秋天的色彩和气息,同时也表达了一种超越物质享受的精神追求。诗人通过描绘各种自然元素,如橘子、石榴等,传递出一种对美好生活的向往和赞美。同时,诗歌中还蕴含着对人生经验的反思和对过往岁月的怀念之情。这种情感表达方式使得诗歌不仅仅是对自然现象的描绘,更是一种心灵深处的触动和启迪。

诗句输出:仿佛轻躯十八娘,生憎柑子道家妆。石榴裂齿也寻常。
译文:仿佛轻盈娇小的身躯,却厌恶那些装点门面的柑子。石榴裂开时也显得非常平常。

诗句输出:擘罢春纤丹液冷,传来罗帕玉肌凉。昨宵酒恶倍思量。
译文:剥开新鲜的橘子,感受到那如丝般的甜蜜果汁,它带着一种凉爽的感觉。昨夜饮酒后,更加思量起这些橘子的味道。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。