窈窕山塘半酒家,浣衣归去笑吴娃。
东风吹得绣裙斜。
琴几砑光麋绿竹,楸枰敲落水仙花。
碧纱窗影浸山茶。

这首诗是宋代诗人林逋所作,描述了作者在山塘即景所感。

诗句翻译:

  1. 窈窕山塘半酒家
  • 窈窕:形容女子美丽。
  • 山塘:古地名,此处指苏州的山塘街,一个风景优美的地方。
  • 半酒家:暗示了这里可能是一个酒馆或客栈。
  1. 浣衣归去笑吴娃
  • 浣衣:洗衣服的意思。
  • 吴娃:古代对美女的称呼。
  • :表示愉快或自豪的情绪。
  1. 东风吹得绣裙斜
  • 东风:通常代表春天或温暖的气息。
  • 绣裙:华丽的裙子。
  • :可能指的是因为风的影响而稍微倾斜。
  1. 琴几砑光麋绿竹
  • 琴几:古代的桌子。
  • 砑光:用布擦拭使其光亮。
  • 麋绿竹:可能指的是竹制的乐器(如笛子、箫等)或其他与竹子相关的东西。
  1. 楸枰敲落水仙花
  • 楸枰:一种棋盘游戏用具,可能是一种雕刻精美的木制棋盘。
  • 敲落:用手敲击落下。
  • 水仙花:可能是棋子的名称,也可能是指游戏中的水仙花形状的棋子。
  1. 碧纱窗影浸山茶
  • 碧纱窗:用绿色的纱制成的窗户。
  • 山茶:一种植物,其花朵常在茶中泡制。
  • :影子。

赏析:

这首诗通过对山塘街景象的描述,展现了一幅生动的画面。诗中不仅描绘了春天的景色和人们的生活,还通过使用一些传统诗词中的意象,如“绣裙”、“水仙花”等,增加了诗歌的文化内涵和审美价值。同时,诗中的“笑”字也表达了人们对美好生活的向往和对自然的欣赏之情。整体上,这首诗给人一种宁静、和谐的感觉,使人仿佛置身于美丽的山水之中。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。