重五节,记得在扬州。
歌板千群游法海,酒旗一片写高邮。
茉莉打成毬。

诗句释义:

  1. “重五节”:指的是中国的端午节,这是一个纪念古代诗人屈原的节日。屈原在这一天投江自尽,人们为了不让鱼虾伤害他的遗体,便扔下粽子投入河中。因此,这个节日也被称为“粽子节”,而粽子是一种用竹叶包裹糯米和其他食材蒸煮而成的食品。
  2. “记得在扬州”:扬州是江苏省的一个城市,以美丽的风景和丰富的历史遗迹而著名,尤其是瘦西湖等著名景点。
  3. “歌板千群游法海”:这句诗描述了一个热闹的场景,人们在庆祝端午节时唱着歌曲,跳舞,仿佛在参加一场盛大的聚会。”法海”可能是指一个地方或场所,也可能是比喻一个大型的公共场所。
  4. “酒旗一片写高邮”:这里的”酒旗”指的是酒店或酒馆的标志,通常在节日或特殊场合挂上彩旗来吸引顾客。而”高邮”则是地名,可能是一个有名的酒类产地或者是一个旅游景点。
  5. “茉莉打成毬”:”茉莉打成毬”这句话可能是某种地方特色小吃的名称,”茉莉”可能指的是这种食品中使用的一种花,而”打成球”形容的是这种食物的形状。

译文:
重五节,记得在扬州。
欢庆端午,歌声舞影满法海。
酒旗飘飘,高邮美酒香四溢。
茉莉花香,美食诱人味无穷。

赏析:
这首诗通过生动的语言和丰富的意象,展现了端午节的热闹场景和当地的文化特色。诗人通过回忆端午节的经历,表达了对这一传统节日的喜爱和怀念。同时,诗中的描绘也体现了中国南方地区的自然风光和文化风情。整首诗既有浓厚的地方色彩,又不失节日的欢乐气氛,是一首充满生活气息和艺术魅力的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。