时移物换,春色今过半。
天未老,情难变。
壶中风月好,镜里韶光贱。
还读易,韦编已破书千卷。
修禊归来晏。
帽压飞花乱。
堪一笑,毋多叹。
肯将轩冕志,改却烟霞愿。
俄顷事,等闲看得都如幻。
诗句解读:
- “时移物换,春色今过半” - 表达了时间的流逝和春天景色的变迁。”时移物换”意味着事物随着时间的变化而变化,”春色今过半”则暗示春天已经过去一半。
- “天未老,情难变” - 表达出尽管年岁已高,但情感仍然不变。”天未老”可能是指尽管岁月已逝,但人的心境并未因此衰老,”情难变”则强调了情感的坚定。
- “壶中风月好,镜里韶光贱” - 通过比喻,形容自己内心世界的美好与外在世界的衰败。”壶中”和”镜里”都是用来象征内心的比喻,”风月”和”韶光”分别指美好和短暂的光阴。
- “还读易,韦编已破书千卷” - 表示持续不断的学习,即使已经阅读了无数的经典书籍。”易”可能是《周易》的一种简称,”韦编”指的是古代用熟牛皮绳穿起来的竹简,这里用来比喻读书的数量之多。
- “修禊归来晏,帽压飞花乱” - 描述了作者归家后的闲适情景。”修禊”是一种古代风俗,意在祈求健康和好运,”归来晏”意味着回家的时间不早。”帽压飞花乱”描绘了帽上落着花瓣的情景,显得有些凌乱。
- “堪一笑,毋多叹” - 表示应该保持笑容,不要过多地叹息。这是一种劝人乐观的态度。
- “肯将轩冕志,改却烟霞愿” - 表示愿意放弃世俗的追求,追求自然的生活。”轩冕志”可能指的是对高官厚禄的志向,而”烟霞愿”则是对隐居山水的愿望。
- “俄顷事,等闲看得都如幻” - 表达了世事如梦的观点。”俄顷事”可能指的是短暂的人生经历,”等闲看”则强调了对这些经历的淡然看待。
译文:
时光匆匆,春天已经过去了一半。
尽管年岁已高,但感情未曾改变。
心中充满了美好的风月,镜中映出了逝去的青春。
尽管已经研读了许多经典,书页都已破旧不堪。
归家途中参加了修禊活动,帽上也落满了飘舞的花瓣。
应该笑对人生,不要过多叹息。
放弃了官场的雄心壮志,转而追求自然的隐逸生活。
即使是短暂的人生,也如同梦幻一般,不值得太过执着。
赏析:
这首词表达了作者对于时间、人生和自然的独特见解和感悟。通过对四季更替、时光荏苒的描写,展现了人生的无常和生命的短暂。同时,通过对比内心的平和与外界的纷扰,传达了一种超然物外、淡泊名利的生活态度。此外,通过对读书、修禊等活动的描绘,也反映了作者对知识的尊重和对生活的热爱。整体上,这首词以简洁的语言和深刻的内涵,展现了作者的人生哲学和精神追求。