歘起秋声，梧桐老，衰叶频飘庭砌。
高楼人独倚，听鲲鸡啼午，满城风雨。
绕径枫黄，沿堤蓼白，重咏襄阳佳句。
登高嗟曩语，有茱萸点点，是当年泪。
总鸿去海崖，鹤归华表，恨稠难记。
山亭奇绝处。
湖流涌、俯瞰临无地。
却是处、村槽珠溅，山蕊金苞，任游人、百千如蚁。
忆昔龙山客，谁指道、此人差异。
看寒月、疏林里。
微云河汉畴，识山水清音之意。
但闻画船歌吹。
吴山九日（壬午）
【注解】：壬午年，即元丰七年。大酺：盛大的宴会。吴山：指杭州西湖边的吴山，山上有九峰，故名九日。秋声：指秋风。梧桐：指高大挺拔的梧桐树，常被用作秋天的象征。衰叶频飘庭阶，指深秋景象。鲲（kūn）鸡：大鹏，传说中的神鸟。啼：鸣叫。午：中午。风雨：指狂风暴雨。绕径：指沿着小路。枫黄：指秋天的枫叶变红。沿堤：指沿着河岸。蓼（liǎo）：一种草本植物，叶子有紫色、红色等，花为白色或淡绿色，根可入药。“重咏襄阳佳句”是说诗人想起了杜甫在《九日》一诗中所写的“今日视朝惟北阙，他时召对上东门。”这句诗意思是说：今天皇帝只在北阙处理政务，明天皇上将召见大臣于东门。“登高嗟曩语”，指诗人登上高处，感慨当年的话语。“茱萸点点”，指的是茱萸花开。茱萸是古代端午节用来驱除毒虫的一种植物。总鸿去海崖，鹤归华表，恨稠难记；“总鸿”是指群雁南飞，“鹤归华表”是说仙鹤回归仙界，“恨稠难记”是指心中愁绪难以排解。山亭奇绝处，湖流涌、俯瞰临无地。却是处、村槽珠溅，山蕊金苞，任游人、百千如蚁；“山亭奇绝处”是指山上的亭子特别奇妙美丽的地方。“湖流涌”是指湖水流动的样子。“俯临”是站在高处往下看。“却”是反而的意思。“百千如蚁”是形容游客很多，像蚂蚁一样密集。忆昔龙山客，谁指道、此人差异；“忆昔”是回忆过去。“龙山客”是指作者曾经居住过的一个地方，名叫龙山。“谁指道”是说是谁指出这个人与其他人不同。“此人差异”是说这个人与众不同。看寒月、疏林里；微云河汉畴，识山水清音之意；“寒月”是冷月。“疏林”是稀疏的树林。“河汉”是银河，也指天河。“畴”是田野，“识山水清音之意”是说能够识别出大自然的声音和美感。画船歌吹；但闻画船歌吹。“但闻画船歌吹”是说只听到画船的歌乐声。