望朔云昏、东皋暗，飞雪斜敲林屋。远峰初日起，挂铜钲，时与小星相触。

残月辞人，孤灯障梦，闲倚高楼深竹。流年刚过了，听雨声未断，黍炊初熟。

正湖海瘴生，画阑烟悄，伴人清独。

穷冬归又速。尚堪送、清景劳飞毂。算只有、江云愁岭，霞碎笺天，说离居、自烦心目。

何况归帆少，空目断、画屏千曲。蓦回首、江南国。迎岁莺语，多少帘栊桃菽。

驿梅正宜对烛。

诗句

  • 大酺 · 新春早起：这首诗的题目是《大酺·新春早起》，表达了诗人在新春早晨的所见所感。
  • 望朔云昏、东皋暗，飞雪斜敲林屋：描述了清晨时分天边的云层昏暗，大雪斜打在树林和屋舍上的景象。
  • 远峰初日起，挂铜钲，时与小星相触：描绘了远处山峰在晨光中开始升起，如同悬挂的铜锣，不时与闪烁的小星星相遇。
  • 残月辞人，孤灯障梦，闲倚高楼深竹：表达了诗人在月光下辞官归隐，孤独地依靠着灯火和高楼中的深竹林来抵御梦境。
  • 流年刚过了，听雨声未断，黍炊初熟：意味着时间已经过去，但雨声仍在继续，新做的米饭已经煮熟。
  • 正湖海瘴生，画阑烟悄，伴人清独：描述了湖海之地瘴气滋生，栏杆旁烟雾缭绕，独自一人清静地相伴。
  • 穷冬归又速。尚堪送、清景劳飞毂：表达了冬天即将过去，归家之速。尽管辛苦，还是可以送别这清新的风景，让马车飞快地驶去。
  • 算只有、江云愁岭，霞碎笺天，说离居、自烦心目：认为只有江上的云朵和山间的霞光能让人感到愁苦，离别之情让人心神不宁。
  • 何况归帆少，空目断、画屏千曲：更令人担忧的是归家的船只稀少，只能望着空荡荡的屏风画卷感叹万千。
  • 蓦回首、江南国。迎岁莺语，多少帘栊桃菽：忽然间回望，只见江南国度。迎接新年的黄莺啼鸣，帘栊间弥漫着桃花与李子的味道。
  • 驿梅正宜对烛。
  • 驿梅正宜对烛：描述驿站里的梅花正好适合点燃蜡烛，增添了一分温馨的氛围。

译文

在新春的清晨，我望向北方天空的云层昏暗，东方的田野被雪花斜打。远山的山峰在晨光中初现，仿佛悬挂着铜锣，时不时与闪烁的小星星相撞。
残月已退，辞官归来的我，独自靠在高楼深处的竹林之中。时光荏苒，新的一年已经开始，听到雨声依旧没有停歇，新煮的米饭香气扑鼻。
正当湖海之地瘴气肆虐的时候，我独自面对画栏旁的烟雾，一个人静静地相伴。
冬季即将结束，回家的脚步又加快了。尽管如此，还值得送别这清新美丽的景色，让马车飞快地驶去。
只希望只有江上的云朵和山间的霞光能让人感到愁苦，离别之情让人心神不宁。
更何况回家的船只稀少，我只能望着空旷的屏风画卷感叹万千。猛然回头，江南的国家。迎来了新年的黄莺在歌唱，无数帘栊之间弥漫着桃花与李子的味道。
在驿站里，梅花正适合点亮蜡烛。

赏析

这首诗是一首描写春日景色和心情的诗作。诗人通过描绘春天的景色和自己的感慨，表达了对于归乡的渴望和对自然的热爱。整首诗语言优美，情感真挚，具有很强的艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。