今古事。思量大抵如此。中原烽火未曾收，鼓鼙又起。
汉家版籍旧丹青，才余残剩山水。谁会我、凝望里。
空弹几许清泪。冷风扑面入危楼，夕阳万里。醉中起舞发悲歌，吴钩光照衣袂。
凭高漫把断槛倚。仗元龙、湖海豪气。恨不熊貔千骑。
尽杀胡奴死。一快平生心头意。
西河 · 乙丑秋日书怀
今古事。思量大抵如此。中原烽火未曾收，鼓鼙又起。
汉家版籍旧丹青，才余残剩山水。谁会我、凝望里。空弹几许清泪。冷风扑面入危楼，夕阳万里。醉中起舞发悲歌，吴钩光照衣袂。凭高漫把断槛倚。仗元龙、湖海豪气。恨不熊貔千骑。尽杀胡奴死。一快平生心头意。
【译文】
回想过去的岁月，世事如梦，感慨万千。中原的战火从未平息，战鼓再次响起。
汉朝的疆土，画卷上还留着那片曾经繁华的山水。谁能理解我心中的哀愁？
我只能对着这无尽的山河，默默流泪，心中满是凄凉。寒风迎面，吹进了这高楼，阳光斜照，却看不到希望。
我在酒醉中跳舞，唱起悲壮的歌声，手中握着的吴钩剑光闪闪，照亮了我的身影。
我靠在栏杆上，仰望着远方的天际。我希望有元龙那样的豪情壮志，去驱逐那些入侵者，让他们全部倒下。
我希望能率领千骑雄兵，消灭敌人，为他们报仇。这是我一生的愿望，也是我最大的快乐。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。