四月荆南风景丽。
水碧山青，到处饶诗意。
几个渔翁歌柳底，刺船又过西溪尾。
溪水拖蓝穿郭里。
画阁朱楼，脂水添浮腻。
浴佛城东溪口寺。
矶头对对鸳鸯戏。
【诗句释义】
四月荆南风景丽。
水碧山青，到处饶诗意。
几个渔翁歌柳底，刺船又过西溪尾。
溪水拖蓝穿郭里。
画阁朱楼，脂水添浮腻。
浴佛城东溪口寺。
矶头对对鸳鸯戏。
译文
四月的荆南景色美丽。
水清山绿，到处都是诗意。
几个渔夫在柳树下歌唱，划船又经过西溪尾。
溪水带着蓝色的颜料穿过城墙。
宫殿楼阁，用脂粉洗刷得更加艳丽。
在城南东边有一座寺庙。
在矶头一对对鸳鸯互相嬉戏。
注释
- 荆南：指荆南山南一带。荆南山位于今湖北省境内，这里泛指南方的山水风光。
- 水碧山青，到处饶诗意：形容景色美丽，处处都充满诗意。
- 几个渔翁歌柳底：几个打鱼人唱着小曲，在柳树下休息。
- 刺船：用长竹竿撑船前进。
- 西溪尾：西溪河的下游，水流较缓的地方。
- 溪水拖蓝穿郭里：溪水的颜色像蓝色一样拖在城墙外。
- 画阁朱楼：红色的楼阁，装饰精美，色彩艳丽。
- 脂水：胭脂水，指涂上胭脂的水。
- 浴佛城东溪口寺：在浴佛寺的东面。
- 矶头：岩石上的突出部位。
- 对对：成双成对。
- 鸳鸯戏：鸳鸯在水中互相嬉戏。
赏析
这首词描绘了江南地区美丽的自然风光和丰富的人文景观，通过写景抒情的方式表达了作者对美好生活的向往。全词语言优美，意境深远，既有细腻的描绘，又有豪放的情感表达，展现了作者高超的艺术技巧和深刻的思想内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。