画堂银烛，照氤氲瑞气。
吉日良时是谁筮。
看门阑、喜聚冰上人来，人争羡、两座輶轩太史。
晓妆云鬓掠，玉镜台前，试点青螺晕眉翠。
偷捡彩罗箱，条脱双金，循环意、袖中私系。
怪无语、人前正含羞，算只有、菱花知侬心喜。
画堂银烛，照氤氲瑞气。
吉日良时是谁筮。
看门阑、喜聚冰上人来，人争羡、两座輶轩太史。
晓妆云鬓掠，玉镜台前，试点青螺晕眉翠。
偷捡彩罗箱，条脱双金，循环意、袖中私系。
怪无语、人前正含羞，算只有、菱花知侬心喜。
译文：画堂里点着银烛，照出氤氲的祥瑞之气。吉祥的日子，谁占卜出了好日子？看院门，喜鹊飞来，聚集在冰上的人们，争相羡慕两位輶轩太史。早晨梳妆，云鬓被掠，站在玉镜台前，试点青螺晕眉翠。偷偷地捡起彩罗箱子，条解双金，循环之意、袖中私系。奇怪的是，人前正含羞，只有菱花知道我的心欢喜。
注释：吉日良时是谁筮（shì）：占卜得出的吉日良时。
看门阑、喜聚冰上人来，人争羡、两座輶轩太史：看门的人高兴地说，有喜事要来。众人争着羡慕那两座輶轩太史。
晓妆云鬓掠，玉镜台前，试点青螺晕眉翠：清晨梳妆，将云鬓梳理整齐，站在玉镜台前，试点青螺晕眉翠。
偷捡彩罗箱，条脱双金，循环意、袖中私系：偷偷地捡起彩罗箱，解开双金扣，循环之意、袖中私系。
怪无语、人前正含羞，算只有、菱花知侬心喜：奇怪地不说话，人前正含羞，只能让菱花知道我的心欢喜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。