沉沉漏箭催清晓。鸭炉犹剩馀香袅。
吹灭小银灯。半窗斜月明。
绣衾金压凤。好梦同郎共。
含笑语檀郎。何须更断肠。
诗句逐句释义及赏析
第一部分：沉沉漏箭催清晓
翻译： 夜已深，时间的流逝似乎被漏箭的滴答声催赶。
注释： “沉沉”形容深夜的静谧；”漏箭”指古代计时器上滴水的计时方法，象征时间的推移；”清晓”即天刚破晓时。
赏析： 这一句描绘了深夜到清晨的过渡，暗示着时间的流逝和日出的到来。
第二部分：鸭炉犹剩馀香袅
翻译： 炉中香还留有余味缭绕不散。
注释： “鸭炉”指用鸭子形状做成的熏炉；”余香”指香燃烧后留下的味道。
赏析： 此句表达了一种温馨而稍带怀旧的氛围，仿佛在回忆某个温馨瞬间，同时暗示作者对过去美好时光的留恋。
第三部分：吹灭小银灯，半窗斜月明
翻译： 熄灭了小银灯笼，透过窗户斜射的月光洒满了房间。
注释： “吹灭”意味着熄灭或结束；”小银灯”可能是一种装饰品或灯具；”斜月”指的是月亮从一边照射进来。
赏析： 这句诗营造了一个宁静、清冷的夜晚场景，月光成为连接诗人与外界的唯一光源。
第四部分：绣衾金压凤，好梦同郎共
翻译： 绣着花纹的被子压得紧紧的，与你共同享受美好的梦境。
注释： “绣衾”指被子上有绣花图案；”金压”可能是指用金线缝制而成；”凤”可能是绣花中的一种象征性图案；”好梦”指美好的梦境，”同郎”指与爱人共享。
赏析： 这一句表达了两人之间的亲密无间和相互陪伴的美好时光，反映了夫妻之间深厚的情感联系。
第五部分：含笑语檀郎，何须更断肠
翻译： 你微笑着对我说话，无需再为离别感到痛苦。
注释： “含笑”可能表示微笑；”檀郎”是对男子的雅称；”语”指说话；”断肠”意为极度痛苦。
赏析： 通过对话形式，表现了一种乐观的态度，暗示了无论离别多么痛苦，只要心中有所期待，就不必过分悲伤。
整首诗赏析
《菩萨蛮》以沉静的夜晚开篇，通过对时间流逝的描写，引出黎明的到来。随后，通过具体的生活细节——如香炉的余香、熄灭的灯光、绣衾和月光——营造出一个温馨而又略带忧伤的夜晚氛围。最后一句通过轻松的对话结束，传达了一种乐观和希望的情绪，即使面临分离，也能保持内心的平静。整体而言，这首诗通过细腻的情感描述和丰富的意象，深刻地表达了诗人对过往美好时光的怀念以及对未来美好生活的向往。