年年摇落如斯，者番倍觉风霜早。
飘烟铜陌，凋阴玉井，声凄意悄。
动地金商，长年枨触，望穷天杪。
又洞庭波恶，吴江水冷，秋心共，南鸿到。
旧梦梧宫渐杳。
怅空枝、夜乌还绕。
题红暗诉，回黄有待，几重情抱。
漫羡残枫，春花比艳，余霞应少。
愿松筠本性，岁寒长守，且闲门扫。
水龙吟·落叶，用碧山韵
年年摇落如斯，者番倍觉风霜早。
飘烟铜陌，凋阴玉井，声凄意悄。
动地金商，长年枨触，望穷天杪。
又洞庭波恶，吴江水冷，秋心共，南鸿到。
旧梦梧宫渐杳。
怅空枝、夜乌还绕。
题红暗诉，回黄有待，几重情抱。
漫羡残枫，春花比艳，余霞应少。
愿松筠本性，岁寒长守，且闲门扫。
这首诗的译文是：
每年秋天叶子都会像现在这样落下，今年特别感到风霜来得早。
飘散的烟雾笼罩着铜色的小路，凋零的树叶映衬着玉色的井台，声音凄凉，情感淡漠。
触动大地的金钟声和长年的琴声，让人遥望天际直到尽头。
又有洞庭湖的水波汹涌，吴江的江水寒冷，让我的秋天心情与南来的大雁相仿。
过去的梦境渐渐消失在梧宫之中。
我空荡的树枝上夜鸟盘旋，仿佛在诉说着什么。
红色已经褪去，黄色尚未到来，我的情感复杂。
虽然羡慕那些残留的枫叶，它们仍然鲜艳美丽；但春天的花却无法与之相比，它们的余晖也显得不足。
我希望松树和竹子的本质能保持其自然状态，即使在严寒中也能长久坚守。
我愿意抽出空闲时间清扫我的门户。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。