雨绵绵,泥滑滑。
花时饯春节。
婪尾鞓红,联臂唱将别。
不防暖翠雕鞯,六萌车过,逗笑影、风帘一瞥。
玉条脱。
分明压皱衫痕,荷花好颜色。
纤凤么蛾,裙彩似烟抹。
今宵定要相寻,梧桐庭院,须莫把、兽镮牢啮。
【诗句释义】:
雨绵绵,泥滑滑。
花时饯春节。
婪尾鞓红,联臂唱将别。
不防暖翠雕鞯,六萌车过,逗笑影、风帘一瞥。
玉条脱。
分明压皱衫痕,荷花好颜色。
纤凤么蛾,裙彩似烟抹。
今宵定要相寻,梧桐庭院,须莫把、兽镮牢啮。
【译文】:
绵绵细雨,泥土湿滑。
花儿盛开的季节,我们相聚庆祝新年。
在最后时刻,我们一起欢笑着告别。
不要怕那暖色的马鞍,它们就像美丽的彩虹一样。
我们骑着六匹马的马车,在庭院里留下欢笑的身影。
马蹄踏过的痕迹清晰可见,就像荷叶上的露水一样。
荷花的颜色如此美丽,如同仙女的裙子。
今晚我们要再次相见,不要忘了我们的约定。
在梧桐树旁的小院中,我们要再次寻找彼此的影子。
不要用手握住兽头环,它会让我们的手变得油腻。
【赏析】:
这首诗是祝英台近赠吴郎韶仙十二阕中的第三首,以生动的画面和细腻的情感表达了作者对朋友的深情厚意。全诗语言优美,情感真挚,充满了诗意和浪漫气息。
第一句“雨绵绵,泥滑滑”描绘了春天的雨景,给人以宁静而清新的感觉。第二句“花时饯春节”则表明了此时正值春日,人们纷纷庆祝新年的到来。第三句“婪尾鞓红,联臂唱将别”则展现了人们在欢聚一堂的同时,也要准备分别的情景。第四句“不防暖翠雕鞯,六萌车过,逗笑影、风帘一瞥”则描绘了马车经过的场景,让人感受到了一种温馨的氛围。第五句“玉条脱”,暗示了离别的情绪,同时也表达了对美好时光的珍惜。第六句“分明压皱衫痕,荷花好颜色”则是对景色的赞美,同时也表达了自己的心情。第七句“纤凤么蛾,裙彩似烟抹”则描绘了女子的美丽,让人为之倾倒。第八句“今宵定要相寻,梧桐庭院,须莫把、兽镮牢啮”则是对友情的承诺,也是对未来的期望。整首诗通过细腻的描绘和深情的表达,展现了作者对友情的珍视和对生活的热爱。同时,也表达了诗人对于美好事物的追求和对于未来的期待。