水平天爽。
有斜阳不了,带烟回荡。
越鸥楚雁何娟媚,曳蘋丝来往。
谁家亭馆,向冷翠、多边傍。
恁枝枝、叶叶当风,未秋己作秋响。
那识客心摇漾,倚孤篷,萦旧况。
问风流揽碧,春瓮银风,啸歌无恙。
扇影漪云衫,香筒露近谁招赏。
又无奈、听拍吴歌,眉山凉月初上。
这首诗出自苏轼的《尾犯·东栏梨花》。下面是诗句与译文:
水平天爽。
天空清朗,水平如镜。
有斜阳不了,带烟回荡。
夕阳未落,余晖映照着天空。
越鸥楚雁何娟媚,曳蘋丝来往。
越地之鸥和楚地之雁显得多么美丽动人,翩翩飞翔。
谁家亭馆,向冷翠、多边傍。
是谁家亭台馆舍建在如此幽静的绿树环绕之地?
恁枝枝、叶叶当风,未秋己作秋响。
你那繁茂的枝叶在秋风中摇曳生姿,似乎已经感受到了秋天的气息。
那识客心摇漾,倚孤篷,萦旧况。
我怎能不被这景色所感动,倚靠在这孤独的船篷旁,回忆着往日的往事。
问风流揽碧,春瓮银风,啸歌无恙。
询问那风流的景致是否依旧,春天的美酒仍然清澈甘甜。
扇影漪云衫,香筒露近谁招赏。
扇子的影子随着微风在水中荡漾,衣衫上沾满了露水。
又无奈、听拍吴歌,眉山凉月初上。
无奈只能聆听那拍击着吴地之音的歌曲,而明亮的月光已高悬于眉山之上。
赏析:
此诗以写景为主,通过描写自然景观来抒发作者的情感。首句“水平天爽”描绘了一幅天空晴朗、水平如镜的景象,为全诗定下了宁静祥和的基调。接下来的诗句中,诗人通过对夕阳、越地之鸥、楚地之雁的描述,以及树木、亭馆、枝叶等景物的描绘,展现了一幅幅生动的自然画面。这些画面不仅富有诗意,更透露出诗人内心的感受和思绪。
整首诗语言优美,意境深远,通过对自然景观的描绘,抒发了诗人对美好事物的赞美和对时光流逝的感慨。其中既有对大自然的热爱和赞美,也有对人生无常和岁月无情的思考。这种情感的表达既含蓄又深沉,让人回味无穷。