彼岸茫茫，渺空阔、中流一叶。
送君者、自崖而返，浪花如雪。
心地本安休断臂，脚根不稳争饶舌。
托微波、泛泛此身轻，无家别。
浮沤念，起复灭。
涅盘路，直且捷。
向澄圆觉海，远离一切。
无住亦非心境界，有情须作真豪杰。
懔荧荧、碧眼照乾坤，超分别。
满江红九首其一是一首词，作者是辛弃疾。以下是诗句和译文：
彼岸茫茫，渺空阔、中流一叶。送君者、自崖而返，浪花如雪。心地本安休断臂，脚根不稳争饶舌。托微波、泛泛此身轻，无家别。
注释：彼岸茫茫，渺空阔、中流一叶。彼岸是佛教用语，指生死轮回中的彼岸世界。渺空阔表示辽阔无边。中流一叶指船行在河中央，孤舟独航的景象。
送君者、自崖而返，浪花如雪。送君者是送别之人，从山崖上走回来。浪花如雪形容海浪拍打岩石的壮观景象。
心地本安休断臂，脚根不稳争饶舌。心地本安指内心宁静无忧无虑的状态。脚根不稳表示脚步不稳容易摔倒。争饶舌指争执不休。
托微波、泛泛此身轻，无家别。托微波比喻依附在波浪上漂浮不定的生活状态。泛泛此身轻表示生活的轻松自在。无家别指没有固定居所四处漂泊。
浮沤念，起复灭。浮沤是水面上漂浮的泡沫，起复灭表示泡沫的消失和再次出现。
涅盘路，直且捷。涅盘路指通往涅槃的修行之路，直且捷表示这条路直通目标，易于到达。
向澄圆觉海，远离一切。向澄圆觉海指朝向清净圆满的智慧之海，远离一切表示摒弃世俗烦恼，追求精神解脱。
无住亦非心境界，有情须作真豪杰。无住表示不执着于任何事物和境界，心境界指心灵的境界。有情须作真豪杰表示情感丰富之人要成为真正的英雄豪杰。
懔荧荧、碧眼照乾坤，超分别。懔荧荧指明亮闪烁的样子，碧眼指明亮的眼睛。乾坤表示整个世界宇宙。超分别表示超越对事物的区分和判断。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。