柳困青垂,桃慵红褪,两宜迟放轻船。
从想湖山,胜游才得今年。
六桥春色三潭月,蓦韶光、处处堪怜。
罥东风,花事如尘,絮影如烟。
香车油壁归何处,望西泠松柏,绿暗斜川。
人散亭空,夕阳犹恋堤边。
南朝多少繁华梦,却输它、冷占鸥眠。
只声声,老却啼莺,闲煞啼鹃。
诗句解释:
- 高阳台 春日泛舟西湖,五叠前韵:这是一首诗的题目,”高阳台”可能是作者自取的别号或作品名。”五叠前韵”意味着这首诗是按照《高阳台》这首词的节奏和韵脚创作的新词。
- 柳困青垂,桃慵红褪,两宜迟放轻船。:描绘了春天西湖边柳树垂挂着绿色、桃花因为缺乏水分而显得暗淡的景象,同时暗示着船只在湖上缓缓行驶。
- 从想湖山,胜游才得今年。:表达诗人对于湖边的景色和过往的美好时光的回忆,只有在今年才能体验到这样的美景。
- 六桥春色三潭月,蓦韶光、处处堪怜。:描述了西湖的美景,特别是白堤上的“六桥”和“三潭印月”,以及春末夏初时节,阳光透过薄雾照耀在这些地方,让人感到美丽却略带哀愁。
- 罥东风,花事如尘,絮影如烟。:形容春风中飘散的花瓣如同尘土,而柳絮在空中飞舞如同烟雾。
- 香车油壁归何处,望西泠松柏,绿暗斜川。:表达了一种对过去繁华景象的怀念,以及现在无人相伴的孤独感。这里提到了“香车油壁”,是一种古代的马车,可能象征着昔日的富贵与奢华。
- 人散亭空,夕阳犹恋堤边。:描写了西湖边上的亭子空荡无人,夕阳依旧依恋地照在湖边的堤坝上。
- 南朝多少繁华梦,却输它、冷占鸥眠。:通过对比,表达了对过去朝代繁荣景象的怀念,以及现在只能被冷漠的自然景象所取代。
- 只声声,老却啼莺,闲煞啼鹃。:最后一句,声音的重复(声声)让啼莺也感到衰老,而自己的感慨则显得更加无力和无聊。
译文:
春天里我在西湖泛舟,用之前创作的词来作答。柳树垂挂着绿色,桃花失去了往日的红润。我乘坐一叶扁舟缓缓行进,想要欣赏这个季节的美丽。
想象一下,我站在湖边的高处,看着眼前的美景,心中充满了喜悦。西湖的六桥,三潭映月的美丽景色,都让我感到无比的惊喜。
我也想起了过去的辉煌岁月,那是我曾经享受过的美好时光。现在,我只能独自面对这一切,感受着这份失落和寂寞。
赏析:
这首诗是对西湖美景的赞美,同时也表达了诗人内心的感慨。通过对自然景物的描写,诗人展现了自己对美好时光的怀旧之情。诗中的景色优美,但同时也透露出了诗人对现实的无奈和对过去的深深思念。这种情感的表达方式,使得这首诗具有很高的艺术价值。