种柳为城，栽榆成巷，白沙翠竹人家。
门对江干，山色见些些。
却逢暮暮朝朝雨，恨不见、村村树树花。
地僻行人罕到，无数良田美宅，鸡犬桑麻。
今我才游，归路晚烟斜。
谁家蹀躞青骢骑，更几处、咿呀红漆车。
【诗句注释】
- 送入我门来：意为欢迎你的到来。
- 种柳为城，栽榆成巷：指在门前种植杨柳和榆树。
- 白沙翠竹人家：指绿水青山环绕的农家小院。
- 门对江干：门前是江岸。
- 山色见些些：远处的山色隐约可见。
- 却逢暮暮朝朝雨：又赶上了连绵不断的雨天。
- 恨不见、村村树树花：可惜看不到满山遍野的花。
- 地僻行人罕到，无数良田美宅，鸡犬桑麻：这里指的是远离尘嚣的地方，很少有人来访，周围都是肥沃的土地，还有鸡犬和桑麻。
- 今我才游，归路晚烟斜：我现在才游览了一番，回家的路上只见到傍晚的烟雾斜斜地升起。
- 谁家蹀躞青骢骑，更几处、咿呀红漆车：是谁骑着青骢马匆匆而过，又有几辆红漆马车在行驶。
【译文】
请你们把门开在我家门口，门前种着柳树，院子里种着榆树，白沙与翠竹环抱着我们的家园。
我家门前就是江边，远远望去，山影依稀可辨。
又赶上了连绵的雨水，遗憾的是看不到满山遍野的花。
这里偏僻人迹罕至，周围都是肥沃的土地，还有鸡犬和桑麻。
今天我才游览了一番，回家的路上只见到傍晚的烟雾斜斜地升起。
是谁骑着青骢马匆匆而过，又有几辆红漆马车在行驶。
【赏析】
这首诗是一首写农村风光、田园生活的诗。诗人描绘了自己居住环境的优美景色，表达了自己对乡村生活的喜爱之情。全诗风格清新自然，语言朴实无华，充满了浓厚的田园生活气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。