小院静，见暖日烘花，莺梭织锦。
检点芸奁，浅碧深红，无力绣床斜凭。
叶遮莲映。
刺一对、鸳鸯栖稳。
彩丝欲整还停，霎时柳瞑花困。
愁春清昼永。
听杜宇枝头，声声离恨。
翠羽笼窗，鹦鹉帘前，低诵侬诗乍醒。
金钱怕问，卜不出、天涯芳草，王孙归信，远山断烟青迥。
绣停针 题陈蘅芳三姊倦绣图
小院静，见暖日烘花，莺梭织锦。
检点芸奁，浅碧深红，无力绣床斜凭。
叶遮莲映。
刺一对、鸳鸯栖稳。
彩丝欲整还停，霎时柳瞑花困。
愁春清昼永。
听杜宇枝头，声声离恨。
翠羽笼窗，鹦鹉帘前，低诵侬诗乍醒。
金钱怕问，卜不出、天涯芳草，王孙归信，远山断烟青迥。
译文：
绣针停了下来，我为陈蘅芳的《三姊倦绣图》题诗。
小院宁静，阳光温暖，花儿仿佛被阳光烘烤着。莺鸟在树枝间穿梭织锦。
检查整理着衣箱，看到浅绿色的芸台和深红色的衣裙，它们都显得毫无生气。
叶子遮住了莲花，映衬出鸳鸯的栖息之处。
彩线想要整理，却又停下，一时间似乎到了黄昏，花儿都困住了。
春天的白天很长，听到杜鹃的叫声在枝头响起，声声带着离别的哀愁。
翠羽装饰着窗户，鹦鹉停在帘子前面，低声诵读着我刚刚吟咏的诗篇。
金钱害怕去询问，占卜的结果无法出来，因为我要去的地方是遥远的地方，那里的芳草已经长满了道路的两旁，远处的山峰也消失在烟雾之中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。