忽发狂言惊四座；分其余事了十人。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的语言和表达技巧的能力。解答此题，先理解全诗内容，把握情感。“忽发狂言惊四座”是说作者突然之间大发雷霆，让在场的人震惊。“分其余事了十人”指把其他事情处理完，有十个人被免除了刑罚。这两句诗表面上是说作者发怒，实际上却是他巧妙地安排，使更多的人免于受罚。从语言上看，“忽发狂言”与“惊四座”形成强烈反差，“分其余事”与“了十人”又形成鲜明对比，从而突出了主题。

【答案】

译文：“忽然之间我大发雷霆，让在场的都大吃一惊。把其他的事处理完，有十个人免于处罚。”

赏析：

“忽发狂言”与“惊四座”之间形成强烈的反差；“分其余事”与“了十人”又形成鲜明的对比。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。