江南路，柳丝垂。
都少齐梁旧事，玉蛾金茧只霏霏。
挂斜晖。
眼眼眉眉都是恨。
人去灵和莫问，谁堪眠起对红闺。
晚风吹。
【注释】
江南路：指京城长安。柳含烟：形容柳枝垂挂如烟，随风飘荡。霏霏（fēi fēi）：细雨蒙蒙的样子。灵和：唐宫名，后因以”灵和”代指宫廷。红闺：指深闺女子。
【译文】
京城长安的大街上，柳丝垂挂着。
都少齐梁旧事，玉蛾金茧只霏霏。
斜晖：夕阳。眼眼眉眉都是恨。
人去灵和莫问，谁堪眠起对红闺。
晚风吹。
【赏析】
这是一首咏柳的七言绝句。诗中用“柳含烟”来形容柳条垂挂如烟，随风飘荡，形象生动。“都少齐梁旧事，玉蛾金茧只霏霏。”意思是说都不再有齐梁旧日的事情了，只有那些像玉娥、金蚕一样的柳树枝干上还残留着丝丝缕缕的春雨，显得格外美丽而动人。这两句既写景又寓情，表达了诗人对过去的美好时光的怀念之情。“眼眼眉眉都是恨”一句则直接表达了诗人内心的痛苦与无奈。这句诗运用了拟人的手法，将柳树比作女子，仿佛它们也懂得了人间的情感与痛苦，在斜晖中默默地承受着自己的哀愁与怨恨。这种表达方式新颖独特，富有诗意。“人去灵和莫问，谁堪眠起对红闺。”最后两句则是诗人对于自己命运的一种感慨。这句诗中的“灵和”是指皇宫里的一处地方，而“红闺”则是皇宫中嫔妃所居住的地方。这两句话的意思是说，现在的人已经离开了灵和宫，不再去关注这些往事了；而我也只能独自面对自己的情感与困扰，无法入睡也无法起床。这两句诗表现了一种深沉的忧伤与无奈之情。“晚风吹。”最后一句则是全诗的点睛之笔。它既是对前面诗句的总结，也是对未来的期许与展望。这里的“晚风”代表着时间的流逝与生命的短暂，而“吹”字则表达了诗人对于未来生活的期待与憧憬。这首诗通过咏柳这一主题，巧妙地将个人情感融入自然景色之中，既体现了作者深厚的艺术功底，也展现了他对美好生活的向往与追求。