长堤外,水生烟。染就淡黄细雨,风流张绪正当年。画楼间。
高低衬得春山碧。一道红衫明减。蒙蒙中酒草黏天。好题笺。
【诗句释义】
- 柳含烟:柳树含着雾气,如烟雾般朦胧。
- 本意:诗的原本意义或主旨。
- 长堤外,水生烟。染就淡黄细雨,风流张绪正当年。画楼间。
- 长堤外:指长堤之外的景色。
- 水生烟:水中的雾气与水蒸气交融,形成朦胧的景象。
- 染就淡黄细雨:细雨在空气中慢慢飘散,形成了淡黄色的水气。
- 风流张绪正当年:诗人张绪年轻有为,正值风华正茂之年。
- 画楼间:指的是高楼之间的建筑群。
- 高低衬得春山碧:高低错落的建筑衬托出春天的山色更加碧绿。
- 一道红衫明减:一道红色的衣物在微风中显得更加鲜艳。
- 蒙蒙中酒草黏天:微风吹过,酒草沾湿了天空,给人一种朦胧的感觉。
- 好题笺:这里指的是书写诗歌时,选择一种美丽的纸张来装裱和保存。
【译文】
在长堤之外,水汽升腾成一片淡淡的烟雾,染成了淡黄色的细雨轻轻洒下,那时正是张绪年轻时风流倜傥的时候。高楼之间,高低起伏的建筑相互映衬着春天的山色更加碧绿,红色的衣服在微风中更显鲜艳。在蒙蒙细雨中,酒草沾湿了天空,给人一种朦胧的感觉。写一首诗时,选择一种美丽的纸张来装裱和保存,真是一件美事。
【赏析】
这首诗描绘了一幅春天的画面,通过细腻的笔触和丰富的色彩,展现了大自然的美丽和生机。诗人以长堤、水汽、淡黄细雨等元素,营造出一个朦胧而宁静的场景,让人仿佛置身于其中。同时,诗人还巧妙地运用了对比、衬托等手法,使得画面更加生动有趣。例如,“高低衬得春山碧”一句,通过高低错落的建筑衬托出春天的山色更加碧绿,使得画面更具层次感;而“一道红衫明减”一句,则通过红色衣服在微风中的鲜艳,与周围的绿色环境形成鲜明对比,使得人物形象更加鲜明突出。此外,整首诗的语言优美流畅,充满了诗情画意,是一首非常优秀的山水田园诗。