花时节,听啼莺。何事春风无赖,陌头轻送远游旌。暗伤情。
摇荡垂杨千万树。正是离肠断处。不如醉倒在旗亭。看青冥。
柳含烟
花时节,听啼莺。何事春风无赖,陌头轻送远游旌。暗伤情。
摇荡垂杨千万树。正是离肠断处。不如醉倒在旗亭。看青冥。
译文:
花期时节,我听到黄莺的啼叫,春风为何如此调皮,在陌头上轻飘飘地把我送走了?让我暗地里伤感不已。
杨柳摇曳着千万棵树,这是离愁最浓重的地方。不如醉倒在旗亭,看着那无边的天空。
赏析:
“花时节,听啼莺。何事春风无赖,陌头轻送远游旌。”诗中描绘了春日里的美丽景色和诗人的愉悦心情。”花时节”表明是春天,此时正值花开之际;”听啼莺”则表达了对春天的热爱和对自然的亲近之情。”何事春风无赖”则是诗人对春风的调侃与戏谑,暗示春风的调皮和顽皮。”陌头轻送远游旌”则描绘了春风轻轻吹拂的场景,仿佛在为远方的人送上祝福。
“摇荡垂杨千万树。正是离肠断处。不如醉倒在旗亭。看青冥。”诗中通过描绘杨柳摇曳、风声轻扬等自然景色,传达出一种离别时的哀愁和不舍之情。”摇荡垂杨千万树”则形象地描绘了杨柳随风摇曳的景象,象征着离别的痛苦和无奈。而”正是离肠断处”则直接表达了诗人内心的痛苦和悲伤。”不如醉倒在旗亭。看青冥”则是诗人试图以酒消愁的方式,去面对即将到来的分离。”看青冥”则表达了诗人对未来的希望和憧憬,希望一切都能如愿以偿。
整首诗通过对春天美景的描绘和对离别之情的表达,展现了诗人内心深处的情感世界。它既充满了对美好事物的赞美和留恋,又透露出深深的离别之痛。这种悲喜交织的情感,使得这首诗成为了一首感人至深的作品。