秋气露为霜。
漏渐添长。
无聊正欲卸残妆。
忽觉清音偏著耳，韵正凄凉。
倾国悔明皇。
驿路苍茫。
马嵬风雨□何狂。
玉陨珠沉空有恨，听到郎当。
【注释】
长生殿：唐玄宗与杨贵妃曾于长安宫中的仙韶楼（即长生殿）作乐之地。
闻铃：听到铃声。
苍茫：空旷迷茫，指荒凉。
玉陨珠沉：比喻杨贵妃死，李隆基失去爱妃，悲痛欲绝。
【赏析】
《浪淘沙·秋夜闻歌长生殿传奇》，是宋代女词人朱淑真的词作。此词上片写作者在秋夜里听到《长生殿》里的歌声而引发的感慨。下片抒发了作者对明皇、贵妃的哀思。全词语言优美，意境深远，含蓄蕴藉，耐人寻味。
“秋气露为霜。漏渐添长。”秋气已至，露水结成了霜，更漏渐长。这两句写出了时间之晚，也暗示了夜已深。“秋气”点明季节，“露为霜”表明天气转冷，更见夜深人静。此时更漏声渐长，更显得寂寞凄清。
“无聊正欲卸残妆”一句，写女主人公因听到铃声，觉得有些寂寞，便想整理一下妆容。这句中“卸残妆”三字，既点出人物的身份地位，又表现出她的寂寞无聊之感。
“忽觉清音偏著耳，韵正凄凉。”听到这凄凉的铃声，突然感觉它特别清晰，而且韵律十分凄凉。这句中“清音”、“凄凉”二字，既表现了铃声的美妙动听，又表达了作者内心的凄凉感受。
“倾国悔明皇”两句，是说杨贵妃死后，唐明皇失去了他的爱妃，悔恨不已。这里运用了对比的手法，把杨贵妃的美貌和明皇的后悔形成对比，使词意更加深刻。
“驿路苍茫”两句，是对杨贵妃的哀悼。马嵬坡上的风雨凄凉，杨贵妃的尸体已经不见了踪影，只留下空空的墓穴。这句中“驿路”指的是通往马嵬坡的路，“苍茫”形容路的宽广无际。
“玉陨珠沉空有恨，听到郎当。”玉陨、珠沉都是用来形容人的死亡，这里指杨贵妃死去。郎当是古代的一种乐器，这里用来比喻铃声。“听到郎当”一句中“听到”二字，既表现了铃声的悠长，又表达出了作者听到铃声时的悲伤之情。
整首词以景起，以情收，情景交融，意境深远。上片通过描绘秋天的景色和深夜的声音来渲染氛围；下片则通过对杨贵妃的哀悼来表达自己的情感。全词语言优美，含蓄蕴藉，耐人寻味。