客为何者，日日风尘惹。
燕子春来秋又社，万事不如归也。
家书字字行行，秋深只道还乡。
不信行人更远，黄沙白草茫茫。
诗句注释：
- 清平乐：一种词牌名，多用来表达情感。
- 马邑道中：指在马邑（今山西省朔州市）的路途中。
- 客为何者：客人是谁。
- 日日风尘惹：每天被风吹沙尘所困扰。
- 燕子春来秋又社：燕子春天来的时候秋天又到了，意味着岁月流逝。
- 万事不如归也：一切都不如回家好。
- 家书字字行行：家书是长篇累牍的，每一个字都充满感情。
- 秋深只道还乡：秋天的时候只想着回家。
- 不信行人更远：不相信行人走得更远。
- 黄沙白草茫茫：沙漠中只有黄沙和白草。
译文及赏析：
马邑的路上，我是什么客？每日都被风吹沙尘所困扰。
燕子春天来的时候秋天又到了，岁月就这样匆匆流逝。
所有的事都不及回家的好，每个字每一句话都充满了思念。
当秋天的时候只想着回家，不相信行人走得更远。
只有黄沙和白草在茫茫之中，没有一丝生命的痕迹。
这首诗通过对马邑道中的自然景色和个人情感的描绘，表达了旅人在旅途中对家的深深思念。诗中的“风尘”和“黄沙白草”等元素，增强了旅途的艰辛和孤独感，同时也反映了作者内心的不安与期盼。整体上，这首诗通过简洁而深刻的语言，成功地传达了旅人在外漂泊时的孤独与思乡之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。