幼服先师训,宫墙念在兹。
兼怀岱宗麓,堂阜讶何其。
二月言巡鲁,六龙始戒逵。
鸿猷思圣祖,乌养奉徽慈。
丽日曈昽暖,祥风左右披。
千官纷祖饯,万骑拥旌旗。
武备由来赫,民艰藉以咨。
景行终待仰,膏泽岂稽施。
戊辰仲春东巡祭阙里,秩岱宗初四日自京奉皇太后启程得诗八韵
幼服先师训,宫墙念在兹。
幼年时学习了老师的教导,心中一直怀念着这个地方。
兼怀岱宗麓,堂阜讶何其。
同时思念着泰山的山脚,感叹这地方的宏伟。
二月言巡鲁,六龙始戒逵。
二月初开始视察鲁国,六只龙舟才驶入平坦的道路。
鸿猷思圣祖,乌养奉徽慈。
伟大的策略是思念圣祖的,敬仰地奉养着徽慈太后。
丽日曈昽暖,祥风左右披。
晴朗的天气温暖宜人,和煦的风在两边吹拂。
千官纷祖饯,万骑拥旌旗。
百官纷纷为皇上送行,万马簇拥着旗帜。
武备由来赫,民艰藉以咨。
军事设施历来威武,民众的困难由此得以咨询。
景行终待仰,膏泽岂稽施。
美好的德行值得仰望,恩赐不会拖延不施。