春光好，公子爱闲游，足风流。金鞍白马，雕弓宝剑，红缨锦襜出长楸。
花蔽膝，玉衔头。寻芳逐胜欢宴，丝竹不曾休。美人唱，揭调是《甘州》。醉红楼，尧年舜日，乐圣永无忧。
《甘州遍·春光好》
翻译：春天的景色多么美丽，贵族公子喜爱闲游，骑着金鞍白马。手持雕弓宝剑，红色的马缨装饰在华丽的战袍上，从长楸中走出。
注释：
- 甘州遍: 这是一首词牌名，通常用于表达对美好时光的回忆或赞美。
- 春光好: 形容春天的美好景象。
- 公子爱闲游: 贵族公子喜欢闲暇时的游玩。
- 足风流: 足够潇洒、风雅。
- 雕弓宝剑，红缨锦襜: 描述一位贵公子的装束——华丽的剑和箭袋，红色马衣上的饰带。
- 寻芳逐胜欢宴: 寻找美景并参与宴会的快乐。
- 丝竹不曾休: 音乐从未停止，形容宴会上的音乐非常热闹。
- 美人唱: 美丽的女士歌唱。
- 揭调是《甘州》: 这是一首特定的歌曲，《甘州》，可能与历史上某位著名歌手或作曲家有关。
- 尧年舜日，乐圣永无忧: 比喻美好的时光延续无穷。
赏析： 这首词描绘了春天里贵族公子们的快乐游玩场景，通过对服饰、活动以及音乐的描述，展现了一幅生动的春天图景。同时，通过引用特定的歌曲，增加了作品的文化内涵和艺术价值。整体上，这首词以细腻的笔触勾勒出春天的美好，表达了人们对美好生活的向往和赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。