少年侠气，交结五都雄。肝胆洞，毛发耸。立谈中，死生同，一诺千金重。推翘勇，矜豪纵，轻盖拥，联飞鞚，斗城东。轰饮酒垆，春色浮寒瓮，吸海垂虹。闲呼鹰嗾犬，白羽摘雕弓，狡穴俄空。乐匆匆。
似黄粱梦，辞丹凤；明月共，漾孤篷。官冗从，怀倥偬，落尘笼，簿书丛。鹖弁如云众，供粗用，忽奇功。笳鼓动，渔阳弄，思悲翁。不请长缨，系取天骄种，剑吼西风。恨登山临水，手寄七弦桐，目送归鸿。
这首诗的原文是：
六州歌头·少年侠气
少年侠气，交结五都雄。肝胆洞，毛发耸。立谈中，死生同，一诺千金重。推翘勇，矜豪纵，轻盖拥，联飞鞚，斗城东。轰饮酒垆，春色浮寒瓮，吸海垂虹。闲呼鹰嗾犬，白羽摘雕弓，狡穴俄空。乐匆匆。
似黄粱梦，辞丹凤；明月共，漾孤篷。官冗从，怀倥偬，落尘笼，簿书丛。鹖弁如云众，供粗用，忽奇功。笳鼓动，渔阳弄，思悲翁。不请长缨，系取天骄种，剑吼西风。恨登山临水，手寄七弦桐，目送归鸿。
译文：
我年少时就有侠义之气，结交了五都的豪杰。我们肝胆相照、情投意合，生死与共，誓言千金重。挥舞着勇武的旗帜，炫耀着豪放的风度，骑着轻便的马车，一起在城东驰骋。我们在酒楼欢聚，欣赏春色，畅饮美酒。我们还曾邀请鹰犬一起嬉戏，用洁白的羽毛摘下雕花的弓箭，狡猾的鸟儿很快就被消灭干净。快乐而匆忙地离去。
好像黄粱一梦般，告别了丹凤宫；明月共照，映照着孤舟。公务繁忙，心中充满焦虑，身陷尘埃之中，公文堆积如山。我们像众多乌鸦一样聚集成云，为朝廷提供一些粗浅的用途，突然之间就获得了巨大的功绩。笳鼓激越激昂，渔阳之地奏乐，思绪万千，怀念那位悲伤的老者。我不请求长绳，而是将敌人的将领紧紧捆住，让他们无处逃生。剑声轰鸣，狂风四起，如同西风一般。我怨恨自己身处高山和水边，无法传递我的琴声，只能眼睁睁地看着大雁南飞。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。