山前灯火欲黄昏，山头来去云。鹧鸪声里数家村，潇湘逢故人。
挥羽扇，整纶巾，少年鞍马尘。如今憔悴赋《招魂》，儒冠多误身。
【诗词】
阮郎归·耒阳道中为张处父推官赋
【译文】
山前灯火欲黄昏，山头上来往的云。鹧鸪声中数家村，潇湘逢故人。挥羽扇，整纶巾，少年鞍马尘。如今憔悴赋《招魂》，儒冠多误身。
【注释】
- 阮郎归：词牌名，又名“阮郎归慢”、“忆江南慢”。
- 耒阳：地名，今湖南省衡阳市。
- 张处父：张处夫的字。
- 推官：官职名，宋代地方行政区划中的长官或主管官员。
- 山头来去云：指天空中的云彩随风飘荡。
- 数家村：几户农家，形容偏远而宁静的乡村景色。
- 潇湘：古代对湖南一带的称呼。
- 《招魂》：即《楚辞·招魂》。这是屈原的作品，后人模仿屈原的风格写成了这首词。
- 儒冠：古时读书人的帽子，也代指读书人。
- 多误身：很多被误入歧途。
【赏析】
《阮郎归·耒阳道中为张处父推官赋》是一首描写田园风光和抒发个人感慨的词。上片写耒阳道中的风景，通过描绘山前灯火、来去云彩等自然景象，展现了一幅宁静美丽的田园画卷。下片则表达了词人对过往生活的怀念与感慨，通过描述自己现在的憔悴状态以及对《招魂》一词的引用，反映了他对仕途的无奈和对理想生活的向往。全词语言优美，意境深远，既有对田园风光的赞美，又有对现实困境的反思，展示了词人的才情与情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。