烟湿高花,雨藏低叶,为谁翠消红陨。叹水流波迅。抚艳景、尚有轻阴馀润。乳莺啼处路,思归意、泪眼暗忍。青青榆荚满地,纵买闲愁难尽。
勾引。正记着年时,乍怯春寒阵阵。小阁幽窗,残妆剩粉,黛眉曾晕。迢递魂梦万里,恨断柔肠寸。知何时重见,空为相思瘦损。
丁香结
烟湿高花,雨藏低叶,为谁翠消红陨。叹水流波迅。抚艳景、尚有轻阴馀润。乳莺啼处路,思归意、泪眼暗忍。青青榆荚满地,纵买闲愁难尽。
注释:丁香树的花枝被烟雾打湿了,花朵低垂;丁香树的叶子被雨水隐藏了,叶片低垂。为谁?丁香花已经凋谢了,红色的花朵和花瓣纷纷坠落。我感叹着流水的波涛急速奔腾不息。我抚摸着美丽的景色,还有那淡淡的轻阴留下的余润。乳莺在啼叫的地方,我想回家,却无法忍受眼泪汪汪的样子。地上青青的榆荚到处都是,就算买下这些闲愁也难以排遣。
赏析:这是一首咏物词。上阕写丁香花,下阕写人。首二句写丁香花的枝叶因春雨而垂落。“翠消红陨”即指花叶凋零之意,“叹水流波迅”是说流水之速,以映衬花的飘零。“残妆剩粉”是说美人已迟暮,“黛眉曾晕”是说美人的双眉如月牙般弯弯。“迢递”三句写相思之情深重,魂梦相牵万里之外。最后两句写相思之苦,不知何时才能重逢。全词语言优美流畅,情感真挚深沉,意境凄美哀婉,耐人寻味。