蕊小雕琼，花明熔蜡，天交一旦俱芳。丰臞虽异，皆熨水沉香。应笑纷红堕紫，初未识、调粉涂黄。凭肩处，金钿玉珥，不数寿阳妆。
思量。谁比似，酥裁笋指，蜜剪蜂房。又何须酣酒，重暖瑶觞。且放侧堆金缕，骊山冷、来浴温汤。谁题品，青枝绿萼，俱未许升堂。
【注】《二色梅》：“梅初开，一重白瓣如雪；再开，紫萼红苞，玉枝横斜；又开，则红瓣黄蕊，两重相间。”
【注释】①雕琼：雕刻的白玉。②熔蜡：融化的蜡烛。③天交：天赐的恩典。④调粉涂黄：调弄脂粉，涂抹黄色。⑤金钿玉珥：指妇女头上镶嵌的金色首饰、耳环。⑥寿阳妆：晋朝女子董娥因梅花盛开而想到自己容颜美好，于是在脸上施以胭脂。⑦侧堆金缕：指用金线装饰的酒杯。⑧骊山：地名。⑨青枝绿萼：指春天里嫩绿的树枝和花朵。
译文：
梅花瓣儿小巧玲珑，洁白如玉，花蕊明亮犹如熔化的蜡。梅花开放如同上天赐予的恩典一样，都是芳香四溢的佳品。虽然梅树的形态丰腴瘦弱各不相同，但都散发出迷人的幽香。那些争奇斗艳的百花，开始时还不懂得欣赏这香气。只有梅树才能与百花媲美，它的香味比胭脂还要浓，它的颜色比黄色还要鲜。我不禁赞叹：梅树真是美得无与伦比啊！
梅树之美令人陶醉。它那纤细如笋的花瓣，就像蜜糖一样柔软；它那繁密如蜂房的花蕊，就像蜜蜂一样忙碌。这些美好的事物无需用酒来助兴，更不用瑶觞来暖身。我们只需要静静地坐下来，欣赏梅树的美就可以了。不必再去计较谁的容貌最美，也不必去比较谁的妆容最艳了。我们只需享受眼前的美景，尽情地欣赏梅树的美丽就够了。
赏析：
这首词写梅之高洁脱俗，不染尘埃。上片先以“雕琼”“熔蜡”形容梅花洁白光润的花瓣，然后说“天交”，是说梅花的香气来自天上，是上天赐予的恩典。接着描写梅花的姿态：“丰臞虽异，皆熨水沉香。”“丰”和“臞”都是形容人或物的样子，这里指梅花丰满和瘦弱不同，但都散发着迷人的香气。最后三句，用“应笑”一词收束上片，意思是说：人们看到这美丽的梅花，都会觉得好笑，因为大家都不知道梅花的美，还以为它只是一般的花卉而已。过片后三句写梅花的娇艳美丽。“酥裁”、“蜜剪”二句，分别描绘梅花的娇弱柔媚和花蕊的繁密娇小。“调粉涂黄”一句，意谓这梅花也像女子化妆一般，涂着鲜艳的胭脂，点缀着黄色的花蕾，使整个花朵更加艳丽动人。这三句是对上片“丰臞虽异”的具体阐释，写出了梅花的美丽动人之处，也为下文写赏梅人的愉悦心情做了铺垫。“凭肩处，金钿玉珥，不数寿阳妆”。这三句写赏梅者的心情，意思是说在梅花盛开时，赏梅的人站在梅花旁，看着这满树的梅花，心情是多么喜悦和舒畅。这里的赏梅人不是别人，就是作者本人。
下片继续赞美梅花。“思量”，即考虑。“谁比似”，意思是说：谁能够像这满树的梅花那样美丽呢？“酥裁笋指，蜜剪蜂房”两句是比喻。意思是说：梅花的花瓣儿纤巧柔美，就像少女的手指尖一样；梅花的花蕊像蜜蜂筑巢一样繁密而娇小。“又何须酣酒，重暖瑶觞”。“又何须”三字的意思是说：既然已经看到了如此美妙的梅花，又何必再去喝酒呢？“且放侧堆金缕”，意思是说：让我们把酒杯放在一边，不要去看那些金银珠宝之类的东西了。“骊山冷”三字的意思是说：让我们放下酒杯，不要去看那温泉浴场吧。这里的温泉浴场是指骊山温泉，是秦宫的名胜之一。“谁题品，青枝绿萼，俱未许升堂”。“谁题品”三字的意思是说：这梅花的枝头和叶片都已经成熟，但是还没有被人们所赏识。“青枝绿萼”二句的意思是说：这梅花的枝头和叶片已经成熟，但是还没有被人们所赏识。“俱未许升堂”的意思就是说：现在还没有谁能把梅花比作宫廷中的女子，把它提升到与宫女同等的地位呢！
此词上片写梅花的清香秀美，下片写赏梅者的愉悦心情和对梅的高洁品格的赞颂，表现了作者对梅花的喜爱之情。全词语言典雅，含蓄蕴藉，耐人寻味。