碧玉槎丫金粟小。山路惊秋老。倒倚湿寒烟,似怯秋风,阁泪啼清晓。
铜壶冷浸宜深窈。人试新妆巧。云鬓一枝斜,小阁幽窗,是处都香了。
醉花阴·木犀
碧玉槎丫金粟小。山路惊秋老。倒倚湿寒烟,似怯秋风,阁泪啼清晓。 铜壶冷浸宜深窈。人试新妆巧。云鬓一枝斜,小阁幽窗,是处都香了。
注释:碧玉般的树枝交错生长,如同金黄的粟米一般细长。山路上秋天到来的景象令人吃惊地变老了。我倒靠着湿润的寒烟,似乎害怕秋风,在清晨的泪水中哭泣。铜壶里冷冷的水浸着适宜深沉幽暗之处,人们试着新的妆容,精巧细致。云一般的鬓发斜插一枝,小阁幽窗外,处处都散发着香气。
赏析:《醉花阴·木犀》是宋代词人辛弃疾的一首词。上片写桂花,下片写人。上片写桂花,从视觉、嗅觉两方面入手:桂花枝条“碧玉槎丫”,色彩鲜丽;桂花“金粟小”,颜色金黄,十分娇艳。但秋天一到,“山路惊秋老”,秋天来了,使人感到衰老。下片写人的打扮与心情。词人说:“铜壶冷浸宜深窈”,“宜”是“最适宜”的意思,指用铜壶沏水最好;“深窈”,指水色深绿而清澈。接着描写人试妆的情景:人尝试化妆,精巧细致。“云鬓一枝斜”,云一般鬓发斜插一枝,生动形象地写出人的美丽姿态。最后描写人的心情:人试妆后心情舒畅。“小阁幽窗,是处都香了”,幽静的小楼上,到处弥漫着花香,写出人的心情愉悦。全词以桂花为题,借咏木犀来表现作者对美好事物的赞美之情。