风帘弄影,正闲堂永昼,香销人寂。轧轧邻机芳思乱,愁入回文新织。燕蹴巢泥,莺喧庭柳,好梦无踪迹。那堪春事,背人何计留得。
谁似爱酒南邻,岸巾坦腹,醉踏西山碧。彩笔阳春传雁足,催我飞觞浮白。老去情怀,凭君试看,鬓上秋霜色。故园千里,月华空照相忆。
念奴娇·坐上次王伯开韵风帘弄影,正闲堂永昼,香销人寂。轧轧邻机芳思乱,愁入回文新织。燕蹴巢泥,莺喧庭柳,好梦无踪迹。那堪春事,背人何计留得。
谁似爱酒南邻,岸巾坦腹,醉踏西山碧。彩笔阳春传雁足,催我飞觞浮白。老去情怀,凭君试看,鬓上秋霜色。故园千里,月华空照相忆。
注释:
风帘弄影:风吹动帘子,弄出光影,形容室内的静景。
轧轧:形容声音嘈杂。
邻机:指邻居的纺织机声。
芳思:对美好事物的思念。
回文新织:用回文织布法织成的织物。回文,即可以倒着阅读的字句、句子或文章。
燕蹴巢泥:燕子用嘴啄巢,将泥踩成团。
莺喧庭柳:黄莺在庭院中鸣叫,使周围的柳条都为之颤动。
彩笔阳春:指春天美好的景色和心情。
雁足:雁脚上的系书处,古人常用它传递书信。
老去情怀:年纪大了之后的情感和心境。
试看:仔细看看。
秋霜色:像秋天一样的颜色。
故园千里:故乡距离这里有很远的距离(千里)。
故园:故乡。
千里目:千里眼,传说为神仙所具备的能看千里远近的眼睛。后用来比喻远大的眼光。
月华空照:明亮的月光照耀着大地。
赏析:
《念奴娇·坐上次王伯开韵》是南宋词人张元干的一首咏物词,作于宋宁宗嘉定元年(1208年)作者因抗金复国之志不得施展,退居江西带湖期间。上片由写景过渡到抒情,通过描写闲庭春日的景致,表达了词人对友人的怀念之情。下片则通过对自然景物的描绘,抒发了词人壮志难酬的愤懑不平之气。全词语言明丽,意境清幽,情景交融,情中有景,景中含情,富有艺术感染力。