晓参垂户宿酲醒。坐南亭。对疏星。点点萤光，偏向竹梢明。望断长空何处是，云叶乱，彩霞横。
西楼依旧抱重城。小银屏。此时情。鸦阵翻丛，枯柳两三声。敧枕欲寻初夜梦，鸡唱远，晓蟾倾。
【注释】
晓参：清晨起床。参，通“三”，指日出。垂户宿酲醒：关着门睡到天亮醒来。酲（chéng），酒后头脑不清，这里指酒醉。坐南亭：坐在南边的亭子上。对疏星：对着稀疏的星星。点点萤光，偏向竹梢明：萤火虫在夜空中闪烁，只看到竹丛上的萤光。
望断长空何处是，云叶乱，彩霞横：眺望天空，但见云层翻滚，彩霞横空。
西楼依旧抱重城：西边的高楼仍然环绕着重重城墙。小银屏：小屏风，泛指室内陈设。此时情：此刻的心情。
鸦阵翻丛：乌鸦排成阵势，飞越丛林。枯柳两三声：几声枯柳的鸟鸣。敧枕欲寻初夜梦：斜倚枕头，思念着夜晚的梦境。敧，倾斜，这里是倚的意思。初夜梦，昨夜的梦境。鸡唱远，晓蟾倾：公鸡报晓的声音渐渐远去，天边逐渐露出月亮。晓蟾倾，天将破晓时，月亮已快要落下。
赏析
这首词描写作者登高望远、入夜沉思的情景。全词语言质朴无华，但情景交融，意境优美。词的上阕写词人清晨起来，关紧房门，饮酒至醉，然后来到南边的亭子里，凭栏远眺，只见疏星点点，萤火飘飞，只在竹林深处闪烁。词人凝望天空，却只见云层翻滚，彩霞漫天。他伫立许久，但见乌鸦结队飞行，掠过树丛，而远处传来了公鸡报晓的声音，天将破晓，一轮残月即将隐没在地平线下。下阕则转入室内，词人斜倚床头，思绪万千，不禁怀念起昨夜的梦境。此时，公鸡已啼叫了一阵，晨曦将临，天边露出了弯弯的月亮。词人久久凝望着那轮明月，直到它渐渐隐没在天边。
以景结。上阕由外写到内，由空中写到地上；下阕由内写到外，由地上写到空中，结构紧凑，脉络清晰。上阕主要写了“望”的动作和所见到的景象；下阕则主要写了“寻”的动作和所见到的景象。从“望”到“寻”，又回到“望”。这种时空交错的结构手法，使词人的内心世界与自然界融为一体。