金规印遥汉，庭浪无纹。清雪冷沁花薰。天街曾醉美人畔，凉枝移插乌巾。西风骤惊散，念梭悬愁结，蒂剪离痕。中郎旧恨，寄横竹，吹裂哀云。
空剩露华烟彩，人影断幽坊，深闭千门。浑似飞仙入梦，袜罗微步，流水青蘋。轻冰润□，怅今朝、不共清尊。怕云槎来晚，流红信杳，萦断秋魂。
夜飞鹊，黄钟商蔡司户席上南花 注释：指夜飞的鹊鸟停在席上的南花枝头。
译文：夜幕降临，一只喜鹊停息在席上南面的花朵之上。
赏析：此句写景，通过“夜飞鹊”这一细节描写，营造了一种宁静、祥和的氛围。夜莺栖息在南面花枝之上，象征着春天的到来。
金规印遥汉，庭浪无纹
注释：金色的规矩印迹映照在遥远的银河之上，庭前的波浪没有波纹。
译文：用金色规矩印在远处的银河之上，庭院里的水波没有波纹。
赏析：此句写景，通过“金规印遥汉”这一细节描写，展现了夜晚宁静的美景。庭前的水面平静如镜，没有波纹，给人一种宁静、和谐的感觉。
清雪冷沁花薰
注释：清晨的雪气清新，沁入花卉之中。
译文：清晨的雪气清凉，沁入花朵之中。
赏析：此句写景，通过“清雪冷沁花薰”这一细节描写，描绘了清晨的美景。清晨的雪花飘落，给大地带来清凉的气息，同时渗透进花朵之中，使花朵更加芬芳。
天街曾醉美人畔，凉枝移插乌巾
注释：曾经在繁华的街道上沉醉于美人的身旁，将凉爽的树枝移到乌黑的头巾旁。
译文：我曾经在繁华的街道上沉醉于美人的身旁，将凉爽的树枝移到乌黑的头巾旁。
赏析：此句写事，通过“天街曾醉美人畔”这一细节描写，表达了诗人对过去美好时光的回忆和怀念之情。
西风骤惊散，念梭悬愁结，蒂剪离痕。中郎旧恨，寄横竹，吹裂哀云
注释：突然刮起的西风把织女手中的梭儿吹得在空中摇摆不定，她思念丈夫的心情如同那被剪断的丝线一样，充满了离别的痛苦。这两句诗描绘了织女因思念丈夫而陷入深深的痛苦之中。
译文：突然刮起的西风把织女手中的梭儿吹得在空中摇摆不定，她思念丈夫的心情如同那被剪断的丝线一样，充满了离别的痛苦。这两句诗描绘了织女因为思念丈夫而陷入深深的痛苦之中。
赏析：此句写事，通过“西风骤惊散”这一细节描写，表达了诗人对过去情感的感慨和回忆。突然刮起的西风让织女手中的梭儿在空中摇摆不定，她思念丈夫的心情如同被剪断的丝线一样，充满了离别的痛苦。这两句诗描绘了织女因思念丈夫而陷入深深的痛苦之中。
中郎旧恨，寄横竹，吹裂哀云
注释：寄托在横笛中的中郎旧恨，随着笛声一起飘荡在空中。
译文：寄托在横笛中的中郎旧恨，随着笛声一起飘荡在空中。
赏析：此句写人，通过“中郎旧恨”这一细节描写，传达出诗人内心深处的悲伤和遗憾。
空剩露华烟彩，人影断幽坊，深闭千门
注释：只剩下露水凝结成的花瓣与烟雾般的色彩，人影消失于幽深的巷子里，深锁着千家万户。
译文：只剩下露水凝结成的花瓣与烟雾般的色彩，人影消失于幽深的巷子里，深锁着千家万户。
赏析：此句写人与景，通过“人影断幽坊”这一细节描写，表达了诗人对过去美好时光的怀念。
浑似飞仙入梦，袜罗微步，流水青蘋
注释：宛如仙女般轻盈地进入梦境，步履轻盈如同踏着薄纱的舞步，流水轻拂着青萍。
译文：宛如仙女般轻盈地进入梦境，步履轻盈如同踏着薄纱的舞步，流水轻拂着青萍。
赏析：此句写人，通过“袜罗微步”这一细节描写，描绘了诗人梦中仙女般轻盈的步伐。同时，通过“流水青萍”这一细节描写，增添了诗意和美感。
轻冰润□，怅今朝、不共清尊
注释：轻轻地抚摸着冰凌，感叹今日与友人不能同饮一杯美酒。
译文：轻轻抚摸着冰凌，感叹今日与友人不能同饮一杯美酒。
赏析：此句写事，通过“怅今朝、不共清尊”这一细节描写，表达了诗人对过去美好时光的怀念以及对当下无法与朋友共饮的感慨。
怕云槎来晚，流红信杳，萦断秋魂
注释：害怕云中的仙槎（即传说中的云船）来得太晚了，无法传递流言蜚语的消息，让我的秋思缠绕在心头难以释怀。
译文：害怕云中的仙槎来得太晚了，无法传递流言蜚语的消息，让我的秋思缠绕在心头难以释怀。
赏析：此句写事，通过“怕云槎来晚”这一细节描写，表达了诗人对流言蜚语的恐惧和担忧。同时，通过“萦断秋魂”这一细节描写，增强了诗句的情感深度和艺术魅力。