沧波望归路,君意何之。林叶下雁声迟。尊前狂念已消尽,单衣依旧尘缁。相将赁虚庑,但文园多病,宋玉长悲。寻常巷陌,趁秋高、过我填词。
堪羡挂冠能早,随意泛江湖,一舸鸱夷。谁料西风吹汝,哀蝉不断,玉箧都迷。凤帏暗月,隔泉台、怎照相思。叹谁人无死,何天可问,莫更歔欷。
夜飞鹊,李晓暾罢职闲居,重有鼓盆之戚,词以慰之。
沧波望归路,君意何之。林叶下雁声迟。尊前狂念已消尽,单衣依旧尘缁。相将赁虚庑,但文园多病,宋玉长悲。寻常巷陌,过我填词。
堪羡挂冠能早,随意泛江湖,一舸鸱夷。谁料西风吹汝,哀蝉不断,玉箧都迷。凤帏暗月,隔泉台、怎照相思。叹谁人无死,何天可问,莫更歔欷。
注释:
夜飞鹊:指月亮的别称,此处用以自比。
沧波:沧海。沧波望归路:即沧海望归路,形容人生路途艰难。
君意何之:你的心意到哪里去了?
林叶下雁声迟:在树林里叶子落下的时候,大雁的叫声显得有些迟缓。
樽前:酒席之前。狂念已消尽:饮酒后,心中烦闷已经消失殆尽。
单衣依旧尘缁:身上的衣服依然沾满了尘土。
相将:暂且。赁虚庑:暂住在别人的房屋里。
文园:汉代司马相如,字子长,号文园吏。
宋玉长悲:宋玉是屈原的弟子,也是楚怀王时大臣,他常为忧愁而作诗。
巷陌:街巷和小路。
填词:即填词。
凤帏:宫中女子的卧室。
西风:秋风。
玉箧:玉做的匣子。
玉箧都迷:玉匣子都被秋天的风吹得迷失了方向。
凤帏暗月:《汉宫秋》中有“云髻花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵”的句子,此处用“暗月”暗合。隔泉台:比喻夫妻两地分居。
叹谁人无死:没有人能长生不老。
何天可问:天在哪里?这是反问,意思是生死轮回是自然规律。
莫更歔欷:不要再悲伤叹息了。
赏析:
这是一首悼亡之作。诗人李晓暾罢职闲居后,对妻子去世十分悲痛,写下了这首悼亡诗。诗中运用了很多典故和象征手法,表达出作者对亡妻的深深怀念之情。