清代张尔田《夜飞鹊·西风起矣，残燕如客。追怀昔游，不知涕之沾襟也。和清真韵》释义

青山湿遍，余初娶于舅氏，妇陈结缡甫五月，昙花遽遗，榇尚旅殡吴淞十五年。断梦夜长，追忆黯然销魂矣。纳兰容若往制此，谓写黄门之哀，龙壁山人、金梁外史、半塘老人俱和之。悼往伤今，辄复继声。词成覆读，不知是字是泪也 潘郎老也，河阳镜里，换尽愁丝。 盼断鹿车何处，奠椒桨、泪染鹃枝。 漫今生、好梦缔将离。 问当初、谁共凄凉月，恁无端、如此分携。 应是封侯无骨，人闲难著情痴。 惆怅离鸾歌罢，斜阳片碣，彤管留题

【译文】 太液池的碧波澄澈，红荷憔悴零落露珠。 凉风吹起蝉鸣起舞。 自怜无人窥见，默默无语。 曾经游览过的地方，如今看到凋零败落的荷花，不禁悲伤流泪，风前有几缕衰泪。 想起哀鸿悲鸣凄厉的号角声，遥远的天涯传来梦魂归去的声音，我多么想登上高处远望。 只有沙路空寂延绵。 为何落尽了江边的枫叶，便成了羁旅之人？ 春残社燕，为谁在花下来去徘徊呢？ 砧声一夜催人别离，无奈凭栏最是伤感。 酒醒后看见乱山重叠

这首诗是一首描写琴台秋感的词，作者以梦窗的丰乐楼韵作为创作背景。以下是逐句释义： "沧波镜空似沼，灿楼台倒绮。" 这句描述了一幅画面：广阔的湖面如同镜面般清澈透明，倒映着楼台的绮丽美景。 "听笙鹤、夜过穹窿，彩虹飞跨天际。" 这里描绘了夜晚的景象，笙声悠扬，鹤群飞翔，天空中出现了彩虹横跨天际。 "黛蛾扫、双鬟浅画，尘潭蘸影秋容霁。" 这里描述了女子的妆容，黛色的眉毛被轻扫，双发如云

更漏子·木兰舟，桃叶浪 木兰舟，桃叶浪。 来回撇波江上漾 空载恨，不拦愁。 夕阳红尽头 断肠花，随意草。 一年芳计须早算 休掩泪，且衔杯。 相逢能几回？ 注释： - 木兰舟：指船名，常用于形容小船。 - 桃叶浪：形容江水波动的样子，似桃花随风飘荡。 - 来往撇波江上：描述船只在江面上的来回移动。 - 空载恨：表示心中充满了遗憾和忧愁。 - 不拦愁：意味着这些忧愁无法被阻止或消解。 -

这首诗是宋代词人陆游的作品。全诗共八句，下面是逐句的释义和赏析： 1. 枥马林乌闹岁华 - 枥马：指马在厩中休息，不受束缚。 - 林乌：指乌鸦栖息在树林中。 - 闹岁华：指鸟鸣声喧闹，象征着新的一年的到来。 2. 宜春小帖墨欹斜 - 宜春小帖：指宜春帖，一种古代的书法艺术形式。 - 墨欹斜：指书写时笔迹不端正。 3. 卧听吉语祝邻娃 - 吉语：吉祥的话语。 - 邻娃：邻居的孩子或小孩。 -

此客岁涵碧庄寻梦，和清真旧制也。叔问丈见之，为翻谱数字，音节顿异。 【注释】：此客岁：这个客人一年前在涵碧庄找过我。涵碧庄是作者的别墅。叔问丈：叔问，即作者的朋友，字丈。见之：看见这首词。翻谱：指重新谱曲。数：数目，这里指曲调。顿异：顿，立刻的意思；异，不同。 赏析：此客岁，是指去年。这一句说明词人与这位客人在去年的涵碧庄有过一段交往。 【译文】： 和清真先生写的旧时曲子

满路花·吴中寒食日春赛极盛，客居阖户不出。适叔问、古微丈以和清真近词见示，切情惆怅，辄复继声 译文：在满地落红的春天，我们踏着芳草萋萋的小路，去郊外祭扫先人，一路上欢歌笑语，畅饮美酒，享受这难得的好时光。 香霏绮陌尘，粉压荒阑雪。 暮寒吴馆悄，箫声绝。 东风浪蕊，玉手怜亲折。 一春歌酒阔。 翠烛分烟，那堪断送芳节。 离尊红泪，点点啼成血。 赏析：这首词是作者在清明节时写的一首词。“香霏绮陌尘”

【注释】 花犯·西池探梅 —— 此词为词人于淳熙五年（公元1178年）春天，在杭州西湖边赏梅时所作。 西池 —— 西湖。 和梦窗韵 —— 词人以姜夔的《扬州慢》“淮左名都，竹西佳处，解鞍少驻初程”为韵。 影横窗，苔鬟翠羽，声声唤春晓 —— 词人用“影横窗”、“苔鬟翠羽”等形象，描绘出梅花盛开时的情景。 倦蜂频到 —— 词人用“倦”字来形容蜜蜂，写出了蜜蜂对梅花的喜爱之情。 怜片蜡红簪，还弄疏照

《杨柳枝》 杨柳枝，杨柳枝。 婀娜轻盈随风舞，柔美娇媚惹人怜。 石黛弯环镜里颦，罗窗闲踏绕街尘。 生憎灞岸吾离恨，飞趁雕鞍更着人。 注释： 杨柳枝（yǐliúzhī）：唐代教坊曲名，因柳枝词调而得名。 婀娜：姿态优美动人。 轻盈：轻快柔和。 随风舞：随风飘扬、起舞。 石黛：即石黛粉，用墨汁和青石末等配成的颜料。 镜里颦：指女子梳妆打扮时，在镜子中顾影自怜的样子。 罗窗：用丝织品装饰的窗户。 闲踏

【诗句翻译】 在横塘路，还是蝴蝶穿花，鸟儿辞树。年年香陌东城的繁华景象，总让人伤心，天涯尽头。 黯然沉吟，惆怅谢堂栖燕，旧时窥帘。衣篝里仍爱惜着那余留的熏香，乍寒乍暖，春禽在笼中弄出美妙的音调。 容易韶光易老，海棠如绣，杨花飘舞。年少时期坠欢题笺，红泪应故。伤高纵目，愁诵兰成句。 凭谁问、凌波缥缈，双鸳娇步。梦逐行云去。恨春掇送，无聊意绪。霜发缘千缕。 沉醉醒、潇潇黄昏疏雨。小园竟日，一池萍絮。

这首诗是宋代词人柳永创作的，题目为《夜飞鹊·京华遍冠盖》。下面是诗句和译文： 夜飞鹊 京城中到处都是显贵，令人憔悴的是我。 我愿意把心力都交给春天，但一切都显得迷离一片。 我就像那吴根残画一样，无法找到自己的影子。 斜阳映照在小楼外，让我的愁绪像细丝般缠绕着柳树。 望着冷清孤寂的白云，我想起了曾经的岁月。 堂前的老燕，劝我不要误入黄昏。 我的居所靠近宋时的宫廷，那里有瓜果，还有当年的记忆。

夜飞鹊 代妓赠别 官桥几丝柳，绾住兰舟。 注释：官桥边的几根柳树轻轻摇曳着，像丝线一样牵引着那艘载着歌女的小船。 含泪暗上津楼。 注释：歌女含着泪水，偷偷地登上了津楼。 枇杷门掩东风暮，曾拚睡暖鸳裯。 注释：夕阳西下，枇杷树的影子遮住了门，她曾不顾一切地为了取暖而睡在鸳鸯被褥之上。 流莺替人传恨，向风前絮语，百种难休。 注释：黄莺儿替人传达着相思的怨恨

【注释】 庚申：即庚辰年。中秋节。和季裴：和凝，字季裴，唐朝诗人。 吟壶酽风露：指饮着美酒，沐浴在清风明月之中。 人坐空明：指月光洒满庭院。 林木满带潮声：指树木上挂着的雨滴发出的声音。 沧江：即长江，沧江是指沧山之水。沧州：指沧州之地。 鸾凤灯：指有鸾凤形状的灯笼。 怨粉莲亭：指荷花形的灯饰。 鸳被秋宵短：指秋天的夜晚很短。 霓舞任抛残，瑶殿深扃（jiong）：指天上的云霓飘舞，任凭它飞散消逝

【译文】 夜飞鹊：西风起矣，残燕如客。追怀昔游，不知涕之沾襟也。和清真韵 霜林战寒色，凉月凄其。 城角尚恋斜辉。 西窗蜜炬共谁剪，啼红潸尽罗衣。 依前断魂路，看花迎帆席，柳拂星旗。 蛮笺写怨，寄惊鸿、欲下还迟。 回忆醉眠葱茜，相见过黄昏，犹道休归。 谁信狂踪旧迹，钿筐蜡泪，残梦都迷。 十三弦语，诉华年、锦瑟应齐。 但尊前沈恨，行云暗隔，斜照楼西。 【赏析】 《夜飞鹊·西风起矣

【诗句释义】 夜飞鹊：夜晚飞翔的喜鹊。 出南郭望西山和清真别情：走出南门，遥望西边的山，和好友李清真的离别之情。 城南有情月，知我凄其，临别更送清辉。：南面有一轮明亮的月光，知道我心中的痛苦，在分别时还送上一缕清冷的光辉。 吟边白发已愁尽，京尘依旧缁衣。：我在吟诗的时候，已经将满头的白发愁绪都哭干了，但京城尘土依然如旧。 烟霄旷回眺，看仙山楼阁，海戍旌旗。：我放眼远眺，只见仙山上的楼阁

诗句解释与赏析 - 夜飞鹊：描述了一只夜行性的鹊鸟，它在莲池周围忙碌地寻找栖息的地方。 - 注释：夜飞鹊，指夜间飞行的鹊鸟。莲池多乌，占树争巢，终夕鸣动。 - 赏析：这一句通过描写鹊鸟的行为，表达了夜晚的寂静和生命的活力。 - 香消未成寝：描述主人公尚未入睡，因为她还在回味着某种香气。 - 注释：香消，指香气消散。未成寝，还未就寝。 - 赏析：这句诗描绘了主人公对美好事物的留恋

夜飞鹊七夕 - 微云淡河汉，庭树鸦栖。 - 红烛点尽深闺。年年一度美人怨，人间天上相思。 - 西风拜花下，叹秋生凉早，夜短来迟。痴心送巧，做双星仍是分离。 赏析与注释 1. 微云淡河汉：形容天空的云层稀疏，银河清晰可见，营造出一个静谧而美丽的夜晚氛围。 2. 庭树鸦栖：描绘庭院中树木和乌鸦的景象，暗示时间的流逝和季节的更迭。 3. 红烛点尽深闺：用红烛照亮了深闺

【解析】 此诗写诗人寄怀故人，抒发了作者对故人的怀念之情。 （1） “故人”二句：指诗人的友人张处中未返。“双鱼”，指书信。“南云”，指南方的云。 （2） “越山”“岭梅”二句：写越山之遥，岭上之梅已落尽香气。越山是古代地名，今属浙江；岭南为五岭之一，在今广东、广西一带。岭梅，泛指南方的梅花。 （3） “丈夫”二句：写诗人寄寓异乡，寄迹天涯，喜主人与自己志同道合，饮酒作乐，感情亲密无间。“天涯”

夜飞鹊，李晓暾罢职闲居，重有鼓盆之戚，词以慰之。 沧波望归路，君意何之。林叶下雁声迟。尊前狂念已消尽，单衣依旧尘缁。相将赁虚庑，但文园多病，宋玉长悲。寻常巷陌，过我填词。 堪羡挂冠能早，随意泛江湖，一舸鸱夷。谁料西风吹汝，哀蝉不断，玉箧都迷。凤帏暗月，隔泉台、怎照相思。叹谁人无死，何天可问，莫更歔欷。 注释： 夜飞鹊：指月亮的别称，此处用以自比。 沧波：沧海。沧波望归路：即沧海望归路

夜飞鹊落叶 河桥送别，都辞了柳枝。岸边的柳枝，依然依依不舍。曾经随侍在左右的繁花艳蕊，现在却已离去。如今再来这里，不知何日才能重聚。等待春风转暖之后，柳树便重新生长起来。 暂时离去，天涯海角何时能再团聚？ 逶迤平沙回望，余尘渐渐堆积，怀疑是不是已经成了小径。能否回头思念前度，深深荫下的地方，草地绿意迷人。新下的霜一拂，怎能够匆匆改变芳姿？只是徒然徘徊在衰草之中，延伸着古老的道路，惆怅地长堤。

【解析】 本题考查诗歌内容理解、关键词翻译和写作手法赏析的能力。解答此类题目，要审清题意，把握诗中主要内容，同时要注意结合诗中的重要词语和重点句子来理解诗歌的内容。 “波影直”是说江水波光直冲天际；“橹背画秋无力”是说船在摇荡时，船桨划过水面，仿佛画着一个秋天的轮廓；“惆怅素书成决绝”是说因为信笺上写着决绝的话，所以心里感到惆怅；“断鸿将梦觅”是指鸿雁已经把梦寻到，而自己却找不到了

这首诗是一首描写琴台秋感的词，作者以梦窗的丰乐楼韵作为创作背景。以下是逐句释义： "沧波镜空似沼，灿楼台倒绮。" 这句描述了一幅画面：广阔的湖面如同镜面般清澈透明，倒映着楼台的绮丽美景。 "听笙鹤、夜过穹窿，彩虹飞跨天际。" 这里描绘了夜晚的景象，笙声悠扬，鹤群飞翔，天空中出现了彩虹横跨天际。 "黛蛾扫、双鬟浅画，尘潭蘸影秋容霁。" 这里描述了女子的妆容，黛色的眉毛被轻扫，双发如云

庆春宫·西园赏菊 碧剪镫啼，红揩镜笑，秋光暖护钗蝉。 冷蚁浮杯，醉蜂簪帽，露华点点香残。 素心金铸，泪绡里、斜阳半阑。 晚妆帘卷，小结盘虬，弄影婵娟。 犹疑老圃尊前。 浓麝沉薰，背理羞鸾。 点屐霜腴，扶纱烟瘦，东篱载梦轻还。 一壶凉讯，雁声逗、西风鬓斑。 澹然凝对，真色罗屏，野服黄冠。 赏析： 这是一首咏菊词。全词写菊花在秋光中绽放的景象以及作者赏菊后的情思。首句写菊花的姿色和姿态

满路花·吴中寒食日春赛极盛，客居阖户不出。适叔问、古微丈以和清真近词见示，切情惆怅，辄复继声 译文：在满地落红的春天，我们踏着芳草萋萋的小路，去郊外祭扫先人，一路上欢歌笑语，畅饮美酒，享受这难得的好时光。 香霏绮陌尘，粉压荒阑雪。 暮寒吴馆悄，箫声绝。 东风浪蕊，玉手怜亲折。 一春歌酒阔。 翠烛分烟，那堪断送芳节。 离尊红泪，点点啼成血。 赏析：这首词是作者在清明节时写的一首词。“香霏绮陌尘”

更漏子·木兰舟，桃叶浪 木兰舟，桃叶浪。 来回撇波江上漾 空载恨，不拦愁。 夕阳红尽头 断肠花，随意草。 一年芳计须早算 休掩泪，且衔杯。 相逢能几回？ 注释： - 木兰舟：指船名，常用于形容小船。 - 桃叶浪：形容江水波动的样子，似桃花随风飘荡。 - 来往撇波江上：描述船只在江面上的来回移动。 - 空载恨：表示心中充满了遗憾和忧愁。 - 不拦愁：意味着这些忧愁无法被阻止或消解。 -

【注释】 花犯·西池探梅 —— 此词为词人于淳熙五年（公元1178年）春天，在杭州西湖边赏梅时所作。 西池 —— 西湖。 和梦窗韵 —— 词人以姜夔的《扬州慢》“淮左名都，竹西佳处，解鞍少驻初程”为韵。 影横窗，苔鬟翠羽，声声唤春晓 —— 词人用“影横窗”、“苔鬟翠羽”等形象，描绘出梅花盛开时的情景。 倦蜂频到 —— 词人用“倦”字来形容蜜蜂，写出了蜜蜂对梅花的喜爱之情。 怜片蜡红簪，还弄疏照