晚来寒甚，密雪穿庭户。如在广寒宫，惊满目、瑶林琼树。佳人乘兴，应是得欢多，泛新声，催金盏，别有留心处。
争知这里，没个人言语。拨尽火边灰，搅愁肠、飞花舞絮。凭谁子细，说与此时情，欢暂歇，酒微醺，还解相思否。
晚来寒甚，密雪穿庭户。如在广寒宫，惊满目、瑶林琼树。佳人乘兴，应是得欢多，泛新声，催金盏，别有留心处。
译文：晚上很冷，大雪纷纷扬扬地飘落下来。它就像出现在广寒宫一样，把庭院里的一切都映衬得洁白一片。美丽的姑娘趁着兴致正浓，一定是玩得很开心吧！她弹奏着新曲，斟满了美酒，尽情地享受着这美好的时光。
争知这里，没个人言语。拨尽火边灰，搅愁肠、飞花舞絮。凭谁子细，说与此时情，欢暂歇，酒微醺，还解相思否？
注释：谁知道这里一个人也没有说话呢？拨尽了炉边的灰烬，却搅乱了我纷乱的思绪，让飞花和舞絮在空中飞舞。谁能仔细地说给我听，我此刻的心情是怎样的，我们暂时停下了欢乐，酒也喝得有些微醉，能否理解我的相思之情？
赏析：这首词写一位女子在大雪纷飞的日子里独自饮酒作乐，抒发自己的孤独寂寞之感。上片写冬日的景色以及女子的快乐生活。下片则描写女子独饮时的孤独心情，表现了她内心的苦闷。全词语言优美，情感真挚，富有音乐性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。