如意始身退,此事古难谐。中年醉饮,多病闲去正当才。长爱兰亭公子,弋钓溪山娱适,甘旨及朋侪。衰疾卧江海,鸥鸟莫惊猜。
酒初熟,招我友,共一杯。碧天云卷,高挂明月照人怀。我醉欲眠君去,醉醒君如有意,依旧抱琴来。尚有一壶酒,当复为君开。
注释:
水调歌头·其二:水调歌头的第二种形式。
李致远、似之、张柔直:都是作者的朋友,这里特指他们。
与:和。
会饮:聚会饮酒。
如意始身退:事事如意,自己才肯退出尘世。
此事古难谐:这桩事自古以来都难达成。
正:正是。
长爱兰亭公子:我最喜欢在兰亭这个地方的公子们,也就是古代文人雅士。
弋钓溪山娱适:垂钓溪流,山中游玩,非常惬意。
甘旨及朋侪:饮食美味,朋友共赏。
衰疾卧江海:年老病弱,卧于江湖之间。形容隐逸生活。
鸥鸟莫惊猜:不要让我的到来吓到鸥鸟。
招我友,共一杯:邀请我的朋友一起喝酒。
碧天云卷,高挂明月照人怀:蓝天如洗,白云翻滚,明月高悬,照亮了我的心房。
我醉欲眠君去:我喝醉了,想要睡觉,你却要走。
醉醒君如有意:醉后醒来时,你若有情意,我就愿意和你在一起。
依旧抱琴来:还是抱着琴来我这里吧。
尚有一壶酒,当复为君开:我还有一壶酒,下次再为你打开。
赏析:
这首词是一首送别诗,表达了作者对朋友深深的情谊和不舍之情。
上片起首二句写朋友相聚饮酒的情景。“如意始身退”,意味着只有在如意的事情发生的时候,他才愿意退出尘世,享受生活的乐趣。“中年醉饮,多病闲去正当才”,则说明他虽然有才华,但因年过半百,身体多病,所以选择了隐居江湖的生活方式。“长爱兰亭公子,弋钓溪山娱适,甘旨及朋侪”,则是说他一直喜欢兰亭这个地方的公子们,喜欢在溪流中垂钓,享受美食佳肴和朋友的陪伴。
下片开头两句写作者的感慨:“酒初熟,招我友,共一杯。”意思是酒已经准备好了,邀请我的朋友一起来喝。然而,“碧天云卷,高挂明月照人怀”,则表示他看到天空中的明月,想起了远方的朋友,心中充满了思念。“我醉欲眠君去,醉醒君如有意,依旧抱琴来”,则是说他已经喝醉了,想要睡去,但你却要走。如果你醒来时还有情感的话,就请带着我的琴来这里吧。这两句既表达了他对朋友的依依不舍,又展示了他的豁达胸怀。
这首词语言优美,意境深远,既有对友情的赞美,又有对生活的热爱,充分展示了作者的艺术才华和人格魅力。