莫惜一樽留,共醉锦屏山色。多少飞花悠扬,送征轮南陌。
曲湖归去未多时,还捧诏黄湿。生怕别来凄断,看满园行迹。
莫惜一樽留,共醉锦屏山色。
译文:不要因为留恋就舍不得喝这杯酒,让我们一起在这美丽的景色中畅饮。
注释:莫惜:不要吝惜;樽:古代盛酒器,这里指酒杯。锦屏:华丽的屏风。
多少飞花悠扬,送征轮南陌。
译文:有多少飞舞的花瓣在耳边轻轻飘荡,仿佛在为远行的车轮送行。
注释:多少:多少数量;悠扬:轻柔地飘扬。
曲湖归去未多时,还捧诏黄湿。
译文:刚从曲湖畔回来没有多久,手捧着诏书,它已经有些湿润了。
注释:曲湖:西湖的美称;诏:诏书;黄:指诏书上的字迹。
生怕别来凄断,看满园行迹。
译文:怕再次到来时会有一种难以言说的凄凉感,看着满园的痕迹。
注释:行迹:痕迹。