美人家在江南住。每惆恨、江南日暮。白蘋洲畔花无数。还忆潇湘风度。
幸自是、断肠无处。怎强作、莺声燕语。东风占断秦筝柱。也逐落花归去。
【诗句】
美人家在江南住。每惆恨、江南日暮。白蘋洲畔花无数。还忆潇湘风度。
幸自是、断肠无处。怎强作、莺声燕语。东风占断秦筝柱。也逐落花归去。
【译文】
美丽的人家住在江南,每当看到傍晚的江南美景时,总是感到惆怅。在白蘋洲畔,无数的花朵盛开,我不禁回忆起潇湘地区的风骨。
幸好自己是一个没有感情的人,无法表达自己的感受,只能在无人知晓的地方独自悲伤。如何能够假装成莺鸟的歌声和燕子的话语来掩饰内心的痛苦?
东风似乎占领了秦筝的音柱,它跟随落花一起回到了北方。
【赏析】
这是一首感伤之作,通过描绘江南的美丽景色,抒发了作者对美好时光逝去的无奈和哀愁。诗人通过对白蘋洲畔的描绘,表达了对潇湘地区风骨的怀念。同时,也表达了自己作为无情感之人的内心世界,以及东风占领秦筝音柱后的孤独与落寞。整体上,这首诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的艺术魅力。