一片江南春色晚。牡丹花谢莺声懒。问君离恨几多长，芳草连天犹觉短。
昨夜溪头新溜满。樽前自起喷龙管。明朝飞棹下钱塘，心共白蘋香不断。
【注释】
一片：满。江南春色晚：指春天已到尽头，时值晚春。孟仓使：人名，孟浩然的朋友。牡丹：一种花，多在春季开花。谢：凋谢，枯萎。莺声懒：形容黄莺的鸣叫声低沉无力。问君离恨几多长，芳草连天犹觉短：问君离别之愁有多少？只有那连天的芳草才能感觉到。昨夜溪头新溜满：昨天夜里，山泉从溪流中流出，满地都是泉水。樽前自起喷龙管：指酒宴上有人起舞时，用乐器伴奏，发出声响如龙吟。明朝飞棹下钱塘，心共白蘋香不断：明天我将乘船去钱塘江上游，心中与那小白苹相随，香气不会断。白蘋：一种水草，这里借指小白苹。
【赏析】此为送别诗，写别后的相思之情。全诗以“春”字贯穿，将别离的伤感和对友情的珍惜巧妙融合在一起，语言清新流畅，情韵悠然。
开头两句写江南暮春景色。首句“一片江南春色晚”，是说暮春时节的江南大地一派春色，但春天已经走到了尾声，时值晚春。次句“牡丹花谢莺声懒”，描绘了一幅莺鸟啼叫无力、春意阑珊的景象，暗含着离别的哀愁。这两句是互文见义，既写景，又写人；既写眼前之景，又抒离愁别绪。诗人把春日里最易触动人们感情的景物都写到一起，使整首诗洋溢着浓郁的暮春气氛。
三、四句写饯别之时。“问君离恨几多长”，问君离别之愁有多少？只有那连天的芳草才能感觉到。这句是问句，也兼有感叹之意，表达了诗人对朋友的依依惜别之情。“昨夜溪头新溜满，樽前自起喷龙管”，昨晚我独自一人，坐在山泉旁，听着潺潺流水声，不禁想起古人饮酒赋诗之事。这时有人高歌起舞，吹响了乐器，发出的声音好像龙吟一般。这四句是实写，写诗人饯别之时的情景。诗人以流水、龙吟作比，形象而富有音乐美感，烘托出诗人欢快的情绪。
最后两句写别后之情。“明朝飞棹下钱塘，心共白蘋香不断。”明日我将乘船到钱塘江上游，心中与你相随相伴，永远不会断绝！“心共白蘋香不断”，既是实写自己的心情，又是想象友人的情思。白蘋香是指朋友思念自己的情思绵绵不断，永远伴随着他。
这首诗是一首送别诗。它写得自然浑成，不事雕琢，读来韵味悠长，令人回味无穷，是唐诗中的佳作之一。