长松,之风。如公,肯余从,山中。人心与吾兮谁同?湛湛千里之江,上有枫。噫送子于东,望君之门兮九重。女无悦己,谁适为容?
不龟手药,或一朝兮取封。昔与游兮皆童,我独穷兮今翁。一鱼兮一龙,劳心兮忡忡。噫命与时逢。子取之食兮万钟。
《醉翁操》
长松随风,如公肯余从,山中。人心与吾兮谁同?湛湛千里之江,上有枫。噫送子于东,望君之门兮九重。
【注释】
- 醉翁操:这是一首古代的曲子名称。
- 长松随风:形容松树高耸挺拔,风吹过松枝发出的声音宛如长风。
- 心与吾:指内心与自然合一。
- 湛湛(zhàn)千里之江:形容江水宽广,无边无涯。
- 上:指江水之上。
- 枫:一种树木。
- 噫送子于东:表示送某人去东边,这里可能是对朋友的告别或离别。
- 望君之门兮九重:表示站在高处望着君家的门户,可能指的是在高处眺望远方的景象。
【译文】
长松随风,如公肯余从,山中。人心与吾兮谁同?湛湛千里之江,上有枫。
噫送子于东,望君之门兮九重。女无悦己,谁适为容?
不龟手药,或一朝兮取封。昔与游兮皆童,我独穷兮今翁。一鱼兮一龙,劳心兮忡忡。
噫命与时逢。子取之食兮万钟。
【赏析】
这首诗描绘了作者在自然中的感悟和情感表达。诗中通过描绘长松、江水、枫树等自然景观,表达了人与自然和谐共处的理念。同时,通过送别和朋友分别的情感描述,展现了诗人内心的孤独和无奈。此外,诗中的“不龟手药”和“昔与游兮皆童,我独穷兮今翁”反映了人生的无常和变迁,以及诗人对于命运和时光的感慨。全诗意境深远,情感真挚,给人以深刻的启示和思考。