趁得春风汗漫游,见他歌后怎生愁。事如芳草春长在,人似浮云影不留。
眉黛敛,眼波流,十年薄幸谩扬州。明朝短棹轻衫梦,只在溪南罨画楼。
诗句释义与赏析:
- 鹧鸪天 · 和人韵,有所赠
- 注释: 这首词是一首应和他人的韵律之作,表达了一种赠予之情。
- 赏析: 此句起笔点题,表明了这是一篇应和他人之作,同时“有所赠”暗示了下文的某种表达或情感。
- 趁得春风汗漫游,见他歌后怎生愁
- 注释: 趁着春天的气息,我像热流一样四处游玩;见到他唱歌之后,怎么还会感到忧愁呢?
- 赏析: 这句通过“汗漫游”展现了一种轻松愉快的游兴,而“歌声后”则引入了忧愁的情感,形成对比和反差。
- 事如芳草春长在,人似浮云影不留
- 注释: 就像芳草四季常青,事情永存;人却像那飘渺的云影,一晃而过,留不下痕迹。
- 赏析: 这两句诗以自然界的“芳草”和“浮云”作比,喻指人事的无常和人生的短暂,表达了对时间流逝、美好事物消逝的感慨。
- 眉黛敛,眼波流,十年薄幸谩扬州
- 注释: 眉毛轻轻皱起,眼波流转不息,但纵使十年来被抛弃也不曾怨尤。
- 赏析: 这里的“眉黛”、“眼波”都描绘了女子的细腻表情,传达了一种哀怨和无奈的情绪。而“薄幸”则是指被遗弃,表达了对过去恋情的回顾和遗憾。
- 明朝短棹轻衫梦,只在溪南罨画楼
- 注释: 明日将再次乘船,身着轻衣做一场梦;只在这溪南的罨画楼中。
- 赏析: 这里描述了未来某个日子的梦境场景,以及梦中所到之处——罨画楼,可能象征着一个宁静而美好的去处。
译文:
借着春风的欢愉,我四处游览;见到他歌唱后,怎么还会感到忧愁?
就像芳草四季常青,事情永存;人却像那飘渺的云影,一晃而过,留不下痕迹。
眉毛轻轻皱起,眼波流转不息,但纵使十年来被抛弃也不曾怨尤。
明日将再次乘船,身着轻衣做一场梦;只在这溪南的罨画楼中。
这首诗通过对景物的描绘和感情的抒发,展现了作者对人生、时光、爱情等主题的深刻理解。