君如九醞台黏𧣴,我似茅柴风味短。几时秋水美人来,长恐扁舟乘兴懒。

高怀自饮无人劝,马有青刍奴白饭。向来珠履玉簪人,颇觉斗量车载满。

《玉楼春·用韵答吴子似县尉》是北宋文学家苏东坡创作的一首词。下面是对这首词逐句的释义和赏析:

  1. 君如九酝台黏𧣴:您就像九酝台一样,酒味醇厚。
  2. 我似茅柴风味短:我就像是普通的茅草柴火,味道不怎么样。
  3. 几时秋水美人来:什么时候才能像秋天的水流那样清澈美丽呢?
  4. 长恐扁舟乘兴懒:常常担心自己没有兴致,不愿意坐上小船去游玩。
  5. 高怀自饮无人劝:心情开朗地自己喝酒,没有人来劝酒。
  6. 马有青刍奴白饭:马匹有青草吃,仆人也有白米饭吃。
  7. 向来珠履玉簪人:以前那些穿着珠履,戴着玉簪的人。
  8. 颇觉斗量车载满:感觉车装满了,就像斗一样大。

译文:
你就像九酝台上的美酒,滋味醇厚;而我就像是普通的茅草柴火,品味不高。何时才能像秋天的水流一样清澈美丽呢?常常担心自己没有兴致,不愿意坐上小船去游玩。心情开朗地自己喝酒,没有人来劝酒。马匹有青草吃,仆人也有白米饭吃。以前那些穿着珠履,戴着玉簪的人,现在也变得平凡。感觉车装满了,就像斗一样大。

赏析:
这首词是一首以饮酒为主题的词作。作者在词中通过对比自己的境遇与对方的生活,表达了自己渴望像对方那样生活的愿望。同时,词中也透露出一种对生活的淡泊和超脱,以及对人生无常的感慨。整首词语言简练,意境深远,给人以深刻的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。