画栋新垂帘幕，华灯未放笙歌。一杯潋滟泛金波，先向太夫人贺。
富贵吾应自有，功名不用渠多。只将绿鬓抵羲娥，金印须教斗大。
《西江月·寿祐之弟，时新居成》
【注释】
- 西江月：词牌名
- 寿祐之弟：指的是作者的弟弟，这里用来称呼他的兄弟。
- 时新居成：指弟弟的新家已经建成。
- 画栋：精美的房屋结构。
- 华灯未放：形容节日或庆祝场合尚未开始。
- 一杯潋滟泛金波：形容美酒如波光粼粼，泛着金色的光泽。
- 太夫人：对母亲或母亲的尊称。
- 富贵吾应自有：表示自己会拥有富贵的生活。
- 功名不用渠多：表示不需要别人帮忙就能获得功名。
- 绿鬓：黑色的头发，这里用来代指年轻的生命。
- 羲娥：神话中的月亮女神。
- 金印：古代官员的官印，这里指官职。
【译文】
新屋刚刚落成，装饰华丽的门帘和华美的灯光还未点亮。我为你举杯祝福，愿你先向母亲祝寿。
你的富贵生活自然到来，不必过分追求功名利禄。只希望你珍惜自己的青春，像羲和一样在天空中自由飞翔。
我要告诉你，你的官位一定会很大，就像那枚金光闪闪的金印一样。
赏析：
这首词是一首赞美诗，通过赞美自己的弟弟，表达了对生活美好未来的向往和期待。词句优美，意境深远，既表达了对弟弟的祝福，又展现了作者对生活的热爱和对未来的美好憧憬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。