天地孕冲气，霜雪实嘉平。粹然经世材具，应为圣时生。妙处为仁受用。颠倒纵横无壅。一笑泮春冰。袖手无一语，四海已倾情。
紫岩老，游戏事，悟诚明。当年夷夏高仰，玉振更金声。家有渊骞高第。可但闻诗闻礼。衣钵要相承。周扆绚馀彩，商鼎味新羹。
水调歌头·其四为张敬夫直阁寿
天地孕冲气，霜雪实嘉平。粹然经世材具，应为圣时生。妙处为仁受用。颠倒纵横无壅。一笑泮春冰。袖手无一语，四海已倾情。
紫岩老，游戏事，悟诚明。当年夷夏高仰，玉振更金声。家有渊骞高第。可但闻诗闻礼。衣钵要相承。周扆绚馀彩，商鼎味新羹。
注释：天地孕育着冲和之气，霜雪是实至的嘉平时节。具有经世之才的人，应该在这个时候出生。他能够领悟仁义的深意，运用自如。他的态度从容不迫，没有拘束，就像春天的冰雪融化后一样。他袖手而坐，一言不发，却能够让四海之内的人都对他倾心。紫岩老人，游戏人生，领悟真诚和光明的道理。他当年在汉族和少数民族之间都受到极高的尊敬和推崇，他的言行就像美玉和金子一样发出光芒。他家里有高尚的学术传统，可以听到他的诗歌和礼仪。他传授给后人的是衣钵和真传，让后人继承并发扬他的精神。周代王室的屏风上还残留下五彩斑斓的余辉，商代王室的鼎里充满了美味的食物。赏析：这首词是宋代文学家苏轼写给张敬夫的祝寿词。上片首二句写张敬夫天资高卓，能担当起国家重任，为圣明时代造就了人才。“粹然”二句写他能够领悟到仁义的真谛，并善于灵活运用，使得人心向善，社会和谐。“一笑”二句写张敬夫胸怀坦荡，为人宽容大度，即使四海之内的人们对他倾心，他也从不居功自傲。下片首二句写紫岩老人游戏人生，领悟到了真诚与光明。他曾经在民族间受到尊重，他的言行如同美玉和金子一样发光。“紫岩”三句进一步描写了紫岩老人的高尚品德。他家里有深厚的文化积淀，可以听到他的诗歌和礼仪。他传授给后人的是衣钵和真传，使后人继承并发扬他的精神。“周扆”，天子的帷帐；“周扆绚”，意思是说天子的帷帐绚丽多彩。“商鼎”，指古代的一种铜鼎，用来烹饪食物。“商鼎味新羹”，意思是说商朝的鼎中盛满了新鲜的食物。这里比喻紫岩老人所传授给他人的知识如同美味佳肴，使人受益匪浅。全词表达了对紫岩老人的赞美之情，同时也寄托了作者对国家未来的期待与祝愿。