蝴蝶梦魂,芭蕉身世,几人得到庞眉。十分如意,天赋古今稀。昼日猥叨三接,摩鹏翼、曾化鲲池。槐阴下,深惭房魏,那敢作封彝。
雁行,争接翅,北门炬烛,西掖纶丝。幸归来半世,园路先治。渔唱樵歌不到,莺燕语、何畏人知。编花史,修篁千亩,封植具穹碑。
【译文】
梦中蝴蝶,人生如梦,有多少人能像庄子一样逍遥自在。人世间难得有如此如意的事,天生的天才在古今中是稀有的。白天我在仕途上受到重用,就像鲲鹏化成巨鱼,在水边畅游。我常愧对槐树之下的魏征,哪敢自比为古代封禅的大典?
鸿雁排成的队列,争先恐后的向南飞去,北门燃起火炬,西掖挥丝引线。幸好我已经归来半世,园林小路都整治好了。渔夫樵夫的歌声没有传到,那又有什么关系,莺燕的鸣叫声,又有谁会知道呢?我编写花谱,修建竹林,种植各种树木,让它们茁壮成长,我还要修造宏伟的石碑,来纪念我的功劳。
【赏析】
本词是一首答谢友人之作,作者通过描绘梦境和现实的景象,表达自己对仕途生涯的热爱和执着。
“满庭芳 · 其五”是这首词的标题,其中“其五”指的是这首词的第5个篇章,也就是词人写给景卢的第五封信函中的第5个部分。全词共六句四十五字,分为上下两阕。
上阕开头两句写词人的梦境和身世,表达了词人对人生理想的追求和向往。接下来三句描述了自己在官场上的地位和成就。最后两句则表达了词人在槐树之下的感慨,表示自己不敢与古代贤人相比,但同时也表达了自己对于自己的成就的自豪感。
下阕开头两句描述的是词人对现实的感慨和思考。接着二句描绘了词人在官场上的忙碌和忙碌的生活。最后两句则是词人对于自己的工作的肯定和自信。
整首词语言优美,意境深远,通过描绘梦境和现实的景象,表达了词人对人生的热爱和执着,也展现了词人的个性和才华。